Lyrics and translation Lis Sørensen - En Sommerdag
For
sent
Trop
tard
Forbi
Fini
Intet
mer′
Rien
de
plus
At
si'
À
dire
Hver
en
dag
Chaque
jour
Har
jeg
talt
Je
l'ai
compté
For
hver
en
tåre
der
faldt
Pour
chaque
larme
qui
est
tombée
En
sommerdag
Un
jour
d'été
Mødtes
vi
Nous
nous
sommes
rencontrés
En
sommerdag
Un
jour
d'été
Mødes
vi
igen
Nous
nous
retrouverons
Lige
meget
Peu
importe
Hva′
de
si'r
Ce
qu'ils
disent
Jeg
vil
Je
veux
Altid
bli'e
Toujours
être
Hvorend
du
går
Partout
où
tu
vas
Går
jeg
J'y
vais
For
mit
hjerte
Car
mon
cœur
Ved
Sait
En
sommerdag
Un
jour
d'été
Mødes
vi
Nous
nous
sommes
rencontrés
En
sommerdag
Un
jour
d'été
Mødes
vi
igen
Nous
nous
retrouverons
Sig
mig
hvor
langt
ude
Dis-moi,
à
quelle
distance
Skal
jeg
se
dig
være
Dois-je
te
voir
être
Før
du
følger
dit
hjerte
igen
Avant
que
tu
ne
suives
à
nouveau
ton
cœur
Sig
hvor
langt
ude
Dis-moi,
à
quelle
distance
Skal
du
egentlig
være
Dois-tu
vraiment
être
Før
du
følger
dit
hjerte
igen
Avant
que
tu
ne
suives
à
nouveau
ton
cœur
En
sommerdag
Un
jour
d'été
Mødtes
vi
Nous
nous
sommes
rencontrés
En
sommerdag
Un
jour
d'été
Mødes
vi
igen
Nous
nous
retrouverons
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.