Lis Sørensen - En umulig drøm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lis Sørensen - En umulig drøm




En umulig drøm
Невозможная мечта
Allerførst
Сначала
jeg dig
Я увидела тебя
Som en umulig drøm
Как несбыточную мечту
Nu er vi her
Теперь мы здесь
Du og jeg
Ты и я
Og ingen verdens ting
И ничто на свете
Kan holde mig væk fra dig
Не сможет удержать меня от тебя
Åbne
Открытые
Arme
Руки
Lukker sig tæt om mig
Обнимают меня
Og de holder
И держат
Og holder
И держат
Mig i en evighed
Меня в вечности
Åbne
Открытые
Øjne
Глаза
Flyder forbi i glimt
Проносятся мимо, как вспышки
Og de skinner
И они сияют
Og skinner
И сияют
Gemmer en hemmelighed
Храня секрет
Allerførst
Сначала
jeg dig
Я увидела тебя
Som en umulig drøm
Как несбыточную мечту
Nu er vi her
Теперь мы здесь
Du og jeg
Ты и я
Og ingen verdens ting
И ничто на свете
Kan holde mig væk fra dig
Не сможет удержать меня от тебя
Vægtløse
Невесомые
Svæver vi
Мы парим
Ud i et langsomt kys
В медленном поцелуе
Og vi falder
И мы падаем
Og falder
И падаем
Ind i et kridhvidt lys
В белоснежный свет
Allerførst
Сначала
jeg dig
Я увидела тебя
Som en umulig drøm
Как несбыточную мечту
Nu er vi her
Теперь мы здесь
Du og jeg
Ты и я
Og ingen verdens ting
И ничто на свете
Kan holde mig væk fra dig
Не сможет удержать меня от тебя





Writer(s): Lis Sørensen, Stig Kreutzfeldt


Attention! Feel free to leave feedback.