Over Mit Hus - Lis Sørensen translation in German

Over Mit Hus

Ravnen forsvandt
Over mit hus
Og svalerne kom
Med forårets brus

Alt ånder roligt
Over mit hus
Intet sted i verden helt som her
Hver en stjerne våger
Over mit hus
Og lover fred i nat

Nordlyset bølger
Over mit hus
Jeg er ikke ensom
Bare alene

Når jeg står og tæller lysår
Over mit hus
Intet sted i verden helt som her
Hver en sten bygger bro
Mellem tvivl og tro
Og lover fred i nat

Hver en stjerne våger
Over mit hus
Og lover fred i nat
Og lover fred i nat

Über Meinem Haus

Der Rabe verschwand
Über meinem Haus
Und die Schwalben kamen
Mit dem Frühlingsrauschen

Alles atmet ruhig
Über meinem Haus
Kein Ort auf der Welt ganz wie hier
Jeder Stern wacht
Über meinem Haus
Und verspricht Frieden heute Nacht

Das Nordlicht wogt
Über meinem Haus
Ich bin nicht einsam
Nur allein

Wenn ich stehe und Lichtjahre zähle
Über meinem Haus
Kein Ort auf der Welt ganz wie hier
Jeder Stein baut eine Brücke
Zwischen Zweifel und Glauben
Und verspricht Frieden heute Nacht

Jeder Stern wacht
Über meinem Haus
Und verspricht Frieden heute Nacht
Und verspricht Frieden heute Nacht