Lis Sørensen - Verden Er I Farver - translation of the lyrics into German

Verden Er I Farver - Lis Sørensentranslation in German




Verden Er I Farver
Die Welt Ist In Farben
Havet er
Das Meer ist
blåt som et øje kan se
So blau wie ein Auge sehen kann
Aldrig vil jeg glemme
Niemals werde ich vergessen
Det jeg
Was ich sah
Livet kom
Das Leben kam
Og tog mig tilbage igen
Und nahm mich wieder zurück
Aldrig vil jeg glemme
Niemals werde ich vergessen
Havets blå
Das Blau des Meeres
Verden er i farver nu
Die Welt ist jetzt in Farben
Siden da
Seitdem
Har havet haft bolig i mig
Hat das Meer in mir gewohnt
Altid vil jeg huske
Immer werde ich mich erinnern
Det jeg
An das, was ich sah
For bølgernes brus
Denn das Rauschen der Wellen
Beruser mig
Berauscht mich
Nok til at vende tilbage
Genug, um zurückzukehren
Til livet igen
Wieder zum Leben
Verden er i farver nu
Die Welt ist jetzt in Farben
Og jeg er fri
Und ich bin frei
Som fuglen selv
Wie der Vogel selbst
I himlens hvælv
Im Himmelsgewölbe
Fri til blot at se
Frei, einfach nur zu sehen
Verden er i farver nu
Die Welt ist jetzt in Farben
Havet er
Das Meer ist
blåt som et øje kan se
So blau wie ein Auge sehen kann
Aldrig vil jeg glemme
Niemals werde ich vergessen
Havets blå
Das Blau des Meeres





Writer(s): Kasper Winding, Lis Sorensen, Lone Scherfig


Attention! Feel free to leave feedback.