Lyrics and translation Lisa Ajax - Känn En Doft Av Kärleken
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vad
är
det
som
händer?
Hur
ska
jag
förstå?
Что
происходит?
как
я
должен
понимать?
Nå'n
som
rör
mitt
hjärta
nu,
nå'n
jag
saknat
så
Что
ж,
теперь
это
касается
моего
сердца,
Что
ж,
я
так
скучал.
Ögonblick
av
lycka,
som
för
alltid
känns
Мгновения
счастья,
которые
ощущаются
вечно.
Känner
att
den
väg
jag
önskar
är
utan
tid
och
gräns
Почувствуй,
что
путь,
который
я
желаю,
не
имеет
границ
и
времени.
Känn
en
doft
av
kärleken,
den
sveper
tyst
förbi
Почувствуй
запах
любви,
он
тихо
проносится
мимо.
En
kort
sekund
kan
allt
som
lever
här
få
känna
harmoni
В
мгновение
ока
все,
что
здесь
живет,
может
почувствовать
гармонию.
Känna
harmoni
Почувствуй
гармонию.
Det
finns
en
plats
för
var
och
en,
bara
vi
förstår
Есть
место
для
каждого,
только
мы
понимаем.
Att
varje
liv
är
värdefullt
på
den
jord
vi
går
Что
каждая
жизнь
ценна
на
Земле,
мы
идем.
Allting
hör
ihop
här,
liv
behöver
liv
Здесь
все
связано,
жизнь
нуждается
в
жизни.
En
öppen
hand
kan
ge
och
ta
emot,
ett
ändlöst
perspektiv
Открытая
рука
может
дать
и
получить
бесконечную
перспективу.
Känn
en
doft
av
kärleken,
den
sveper
tyst
förbi
Почувствуй
запах
любви,
он
тихо
проносится
мимо.
En
kort
sekund
kan
allt
som
lever
här
få
känna
harmoni
В
мгновение
ока
все,
что
здесь
живет,
может
почувствовать
гармонию.
Så
känn
en
doft
av
kärleken,
den
kommer
närmare
Так
почувствуй
же
аромат
любви,
он
приближается.
Den
hör
in
i
varje
liten
vrå,
den
finns
där
vi
är
Это
место
в
каждом
уголке,
там,
где
мы.
Känn
en
doft
av
kärleken,
den
sveper
tyst
förbi
Почувствуй
запах
любви,
он
тихо
проносится
мимо.
En
kort
sekund
kan
allt
som
lever
här
få
känna
harmoni
В
мгновение
ока
все,
что
здесь
живет,
может
почувствовать
гармонию.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tim Rice, Elton John
Attention! Feel free to leave feedback.