Lisa Alma - Bittersweet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Alma - Bittersweet




Bittersweet
Горько-сладкий
Soon your body will float
Скоро твое тело поплывет
Across the ocean
Через океан,
But your ghost stays right here
Но твой призрак останется здесь.
I never spoke with (guns?)
Я никогда не говорила с (оружием?)
I never told you the truth
Я никогда не говорила тебе правду.
Im addicted to you
Я зависима от тебя.
You wanted to feel more
Ты хотел чувствовать больше,
Despite how much it sometimes hurt
Несмотря на то, как сильно это иногда ранило.
Soon your body will float
Скоро твое тело поплывет
Across the ocean
Через океан,
But your ghost stays right here
Но твой призрак останется здесь.
Some people say
Некоторые говорят,
That you have found another
Что ты нашел другую.
Bittersweet memories
Горько-сладкие воспоминания.
Some people say
Некоторые говорят,
That you have found another
Что ты нашел другую.
But stay tonight and ill take you anywhere
Но останься сегодня, и я отвезу тебя куда угодно.
But stay tonight and ill take you anywhere
Но останься сегодня, и я отвезу тебя куда угодно.
I never saw the sea
Я никогда не видела моря.
Unable to break your (speech?)
Не в силах прервать твою (речь?)
You slowly opened up
Ты медленно открывался,
But i knew it was too late
Но я знала, что уже слишком поздно.
Soon your body will float
Скоро твое тело поплывет
Across the ocean
Через океан,
But your ghost stays right here
Но твой призрак останется здесь.
Some people say that you have found another
Некоторые говорят, что ты нашел другую.
Bittersweet memories
Горько-сладкие воспоминания.
Some poeple say that you have found another
Некоторые говорят, что ты нашел другую.
But stay tonight and ill take you anywhere
Но останься сегодня, и я отвезу тебя куда угодно.






Attention! Feel free to leave feedback.