Lisa, Amy & Shelley - Op De Radio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lisa, Amy & Shelley - Op De Radio




Op De Radio
Sur la Radio
Dam dam dadadao weo
Dam dam dadadao weo
'T is een deun op de radio
C'est un morceau sur la radio
Voor je 't weet dan zing je mee
Avant de t'en rendre compte, tu chantes avec
Hee, hee, hehe hee
Hee, hee, hehe hee
Dam dam dadadao weo
Dam dam dadadao weo
'T is een deun op de radio
C'est un morceau sur la radio
Voor je 't weet dan zing je mee
Avant de t'en rendre compte, tu chantes avec
En komt de clip op de TV
Et le clip arrive à la TV
Een beat componeer je zo
Un beat, tu le composes comme ça
Maar een hit op de radio
Mais un hit sur la radio
Valt niet zo mee
Ce n'est pas si facile
Hee, hee, hehe hee
Hee, hee, hehe hee
Het rockt, het swingt,
Ça rock, ça swing,
De DJ zegt dit is top.
Le DJ dit que c'est top.
Well, they rock the city
Eh bien, elles déchaînent la ville
"Yes, We Rock the City!!"
"Oui, elles déchaînent la ville !!"
Ben je nu alleen of
Tu es seul(e) maintenant ou
Staan je vrienden om je heen
Tes amis sont autour de toi
Ben je klein, lang, dun,
Tu es petit(e), grand(e), mince,
Weet het gaat om de fun
Sache que c'est pour le plaisir
Zolang je geniet van het allerbeste lied...
Tant que tu apprécies la meilleure chanson...
Dam dam dadadao weo
Dam dam dadadao weo
'T is een deun op de radio
C'est un morceau sur la radio
Voor je 't weet dan zing je mee
Avant de t'en rendre compte, tu chantes avec
En komt de clip op de TV
Et le clip arrive à la TV
Een beat componeer je zo
Un beat, tu le composes comme ça
Maar een hit op de radio
Mais un hit sur la radio
Valt niet zo mee
Ce n'est pas si facile
Hee, hee, hehe hee
Hee, hee, hehe hee
Je vecht, je knokt,
Tu te bats, tu te débrouilles,
Jezelf een weg naar de top
Tu te fais un chemin vers le sommet
En die is neverending
Et ça ne s'arrête jamais
"But we're still standing!!"
"Mais nous sommes toujours debout !!"
Zingen is te gek
Chanter c'est génial
Maar het gaat om de track
Mais c'est la piste qui compte
Met de juiste groove voor de tofste moves
Avec le groove adéquat pour les meilleurs mouvements
Zolang je geniet van het allerbeste lied...
Tant que tu apprécies la meilleure chanson...
Dam dam dadadao weo
Dam dam dadadao weo
'T is een deun op de radio
C'est un morceau sur la radio
Voor je 't weet dan zing je mee
Avant de t'en rendre compte, tu chantes avec
En komt de clip op de TV
Et le clip arrive à la TV
Een beat componeer je zo
Un beat, tu le composes comme ça
Maar een hit op de radio
Mais un hit sur la radio
Valt niet zo mee
Ce n'est pas si facile
Hee, hee, hehe hee
Hee, hee, hehe hee





Writer(s): Rick Vol


Attention! Feel free to leave feedback.