Lisa, Amy & Shelley - Op De Radio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa, Amy & Shelley - Op De Radio




Op De Radio
На радио
Dam dam dadadao weo
Дam dam dadadao weo
'T is een deun op de radio
Это мелодия по радио
Voor je 't weet dan zing je mee
Не успеешь оглянуться, как подпеваешь
Hee, hee, hehe hee
Хе-хе, хе-хе-хе
Dam dam dadadao weo
Дam dam dadadao weo
'T is een deun op de radio
Это мелодия по радио
Voor je 't weet dan zing je mee
Не успеешь оглянуться, как подпеваешь
En komt de clip op de TV
И вот клип уже на экране телевизора
Een beat componeer je zo
Бит сочинить - пара пустяков
Maar een hit op de radio
А вот хит, чтобы на радио...
Valt niet zo mee
Это не так-то просто
Hee, hee, hehe hee
Хе-хе, хе-хе-хе
Het rockt, het swingt,
Это качает, это заводит,
De DJ zegt dit is top.
Диджей говорит: "Это бомба!"
Well, they rock the city
Они зажигают весь город
"Yes, We Rock the City!!"
"Да, мы зажигаем город!"
Ben je nu alleen of
Ты сейчас один или
Staan je vrienden om je heen
Твои друзья рядом?
Ben je klein, lang, dun,
Маленький ты, высокий, худой...
Weet het gaat om de fun
Главное - веселье!
Zolang je geniet van het allerbeste lied...
Пока ты наслаждаешься самой лучшей песней...
Dam dam dadadao weo
Дam dam dadadao weo
'T is een deun op de radio
Это мелодия по радио
Voor je 't weet dan zing je mee
Не успеешь оглянуться, как подпеваешь
En komt de clip op de TV
И вот клип уже на экране телевизора
Een beat componeer je zo
Бит сочинить - пара пустяков
Maar een hit op de radio
А вот хит, чтобы на радио...
Valt niet zo mee
Это не так-то просто
Hee, hee, hehe hee
Хе-хе, хе-хе-хе
Je vecht, je knokt,
Ты борешься, ты сражаешься,
Jezelf een weg naar de top
Прокладываешь себе путь к вершине
En die is neverending
И этому пути нет конца
"But we're still standing!!"
"Но мы всё ещё держимся!"
Zingen is te gek
Петь - это круто
Maar het gaat om de track
Но главное - это трек
Met de juiste groove voor de tofste moves
С правильным грувом для самых классных движений
Zolang je geniet van het allerbeste lied...
Пока ты наслаждаешься самой лучшей песней...
Dam dam dadadao weo
Дam dam dadadao weo
'T is een deun op de radio
Это мелодия по радио
Voor je 't weet dan zing je mee
Не успеешь оглянуться, как подпеваешь
En komt de clip op de TV
И вот клип уже на экране телевизора
Een beat componeer je zo
Бит сочинить - пара пустяков
Maar een hit op de radio
А вот хит, чтобы на радио...
Valt niet zo mee
Это не так-то просто
Hee, hee, hehe hee
Хе-хе, хе-хе-хе





Writer(s): Rick Vol


Attention! Feel free to leave feedback.