Lyrics and translation Lisa Brokop - November Trees

November Trees

First cold snap of an angry autumn
Is winnin' through the trees
And it reminds me of
The way you treated me
Gonna be a long time 'till spring comes 'round again
It'll just be me and this god forsaken wind

CHORUS- You stripped me down to shakin'
Now my soul is naked
I feel like I'm about to freeze
Crackin' under pressure
Beaten from the weather
Cryin' like November trees

How dare you walk away
And leave me with a lie
Poison everything we had
'Til it withered and died
You'll go on and find somebody else
But you'll still only be thinkin' of yourself

CHORUS -

BRIDGE - I'm cryin', I feel like dyin'
No use tryin' to feel any other way

Ноябрьские деревья

Первый холодный удар разъяренной осени
Пробирается сквозь деревья
И это напоминает мне
Как ты со мной обращался
Пройдет много времени, прежде чем снова наступит весна
Останусь только я и этот богом забытый ветер

Припев: Ты раздел меня до дрожи
Теперь моя душа обнажена
Я чувствую, что замерзаю
Ломаюсь под давлением
Избитая непогодой
Плачу, как ноябрьские деревья

Как ты смеешь уходить
И оставлять меня со ложью
Отравить все, что у нас было
Пока оно не увяло и не умерло
Ты пойдешь дальше и найдешь кого-то еще
Но ты все равно будешь думать только о себе

Припев -

Проигрыш - Я плачу, я чувствую, что умираю
Бесполезно пытаться чувствовать что-то еще