Lyrics and translation Lisa Ekdahl - Give me that slow knowing smile

Give me that slow knowing smile

I'm on my hands and knees
Searching every corner for my lost heart and soul
Hear me begging please
I'm searching every corner for my lost heart and soul
Now give me that Slow knowing smile
Like someone who may know their way
Give me that Slow knowing smile
That may make wanna say hey hey hey hey
Give me that Slow knowing smile
Give it to me
Slowly
Give me that Slow knowing smile
Give it to me
Slowly
I tell you what I do
I'm searching every corner for what I know is mine
I tell you what is true
My heart and my soul is what I need to find
Give me that Slow knowing smile
Like someone who knows where to go
Give me that Slow knowing smile
That may make me wanna say oh oh oh oh oh
Give me that Slow knowing smile
Give it to me
Slowly
Give me that Slow knowing smile
Give it to me
Slowly
Give it to me
Slowly
Give me that

Donne-moi ce sourire lent et plein de sens

Je suis à genoux
Je cherche dans chaque recoin mon cœur et mon âme perdus
Écoute-moi te supplier
Je cherche dans chaque recoin mon cœur et mon âme perdus
Maintenant, donne-moi ce sourire lent et plein de sens
Comme quelqu'un qui connaît peut-être son chemin
Donne-moi ce sourire lent et plein de sens
Qui pourrait me donner envie de dire hey hey hey hey
Donne-moi ce sourire lent et plein de sens
Donne-le moi
Lentement
Donne-moi ce sourire lent et plein de sens
Donne-le moi
Lentement
Je te dis ce que je fais
Je cherche dans chaque recoin ce que je sais être mien
Je te dis ce qui est vrai
Mon cœur et mon âme sont ce que j'ai besoin de trouver
Donne-moi ce sourire lent et plein de sens
Comme quelqu'un qui sait où aller
Donne-moi ce sourire lent et plein de sens
Qui pourrait me donner envie de dire oh oh oh oh oh
Donne-moi ce sourire lent et plein de sens
Donne-le moi
Lentement
Donne-moi ce sourire lent et plein de sens
Donne-le moi
Lentement
Donne-le moi
Lentement
Donne-moi ce