Lisa Ekdahl - Sakta, Sakta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lisa Ekdahl - Sakta, Sakta




Sakta, Sakta
Doucement, Doucement
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Kom låt oss med bara ben
Viens, allons-y pieds nus
I fuktigt gräs
Dans l'herbe humide
Att gör människan ren -
Marcher ainsi purifie l'âme - allons-y
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Kom låt oss gå, utan skor
Viens, allons-y, marchons sans chaussures
här i gräset
Marchons ici dans l'herbe
Det ger mycket mer än du tror -
Cela donne bien plus que tu ne penses - allons-y
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Om vila' oss knä
Si nous nous agenouillions
Om det föll sig att vi fann
Si par chance nous trouvions
En fyrklöver önskar jag att vi
Un trèfle à quatre feuilles, alors je souhaite que nous
Alltid får vara nära varann - och
Puissions toujours être proches l'un de l'autre - et allons-y
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Om vi la' oss knä
Si nous nous agenouillions
Om det föll sig att vi fann
Si par chance nous trouvions
En fyrklöver önskar jag att vi
Un trèfle à quatre feuilles, alors je souhaite que nous
Alltid får vara nära varann - och
Puissions toujours être proches l'un de l'autre - et allons-y
Sakta, sakta - långsamt älskling
Doucement, doucement - lentement mon amour
Sakta, sakta, sakta, långsamt älskling
Doucement, doucement, doucement, lentement mon amour
Sakta, sakta Sakta, sakta Sakta, sakta
Doucement, doucement Doucement, doucement Doucement, doucement





Writer(s): Lisa Ekdahl


Attention! Feel free to leave feedback.