Lullaby For Liquid Pig - Lisa Germano translation in German

Lullaby For Liquid Pig

I need a fix
A little one
And then it's over
Then i'm done
I got my own
I need to find
But in between
You are a lifeline

But if i do (stop)
But if i don't (stop)
It doesn't matter
I probably won't (stop)
Without you here
Without your love
The world is just there
It doesn't move me

I want it now
I want it bad
And when it's done
I'll start over
And i can give
Oh i could give
But when your're in
I give better

Without you here
Without your love
The world is just there
It doesn't move me

I got my own
I need to find
But in between
You are a lifeline

Wiegenlied für ein flüssiges Schwein

Ich brauche einen Schuss
Einen kleinen
Und dann ist es vorbei
Dann bin ich fertig
Ich hab' mein Eigenes
Das ich finden muss
Aber dazwischen
Bist du eine Rettungsleine

Doch wenn ich's tu (Stopp)
Doch wenn ich's nicht tu (Stopp)
Es ist egal
Ich werd's wahrscheinlich nicht tun (Stopp)
Ohne dich hier
Ohne deine Liebe
Ist die Welt einfach nur da
Sie bewegt mich nicht

Ich will es jetzt
Ich will es dringend
Und wenn es vorbei ist
Fange ich von vorne an
Und ich kann geben
Oh, ich könnte geben
Aber wenn du da bist
Gebe ich besser

Ohne dich hier
Ohne deine Liebe
Ist die Welt einfach nur da
Sie bewegt mich nicht

Ich hab' mein Eigenes
Das ich finden muss
Aber dazwischen
Bist du eine Rettungsleine