Now We Are Free - Lisa Gerrard, Klaus Badelt, Hans Zimmer, Gavin Greenaway, The Lyndhurst Orchestra, Bruce Fowler, Yvonne S. Moriarty, Walt Fowler, Ladd McIntosh, Elizabeth Finch & Jack Smalleytranslation in French
Anol
shalom
Âme
en
paix
Anol
sheh
lay
konnud
de
ne
um
Âme
qui
apaise
ma
peine
Flavum
Sérénité
Nom
de
leesh
Nom
de
la
lumière
Ham
de
nam
um
das
Donne-moi
le
nom
de
ça
La
um
de
La
lumière
de
Flavne
La
paix
We
de
ze
zu
bu
Nous
voyons
le
bleu
profond
We
de
sooo
a
ru
Nous
voyons
un
chemin
doré
Un
va-a
pesh
a
lay
Et
une
douce
lumière
Un
vi-I
bee
Et
une
douce
brise
Un
da
la
pech
ni
sa
Et
la
douce
nuit
silencieuse
Un
di-I
lay
na
day
Et
une
douce
et
nouvelle
journée
Un
ma
la
pech
a
nay
Et
une
douce
et
nouvelle
année
Mee
di
nu
ku
Avec
toi
maintenant
La
la
da
pa
da
le
na
da
na
La
la
da
pa
da
le
na
da
na
Ve
va
da
pa
da
le
na
la
dumda
Ve
va
da
pa
da
le
na
la
dumda
La
la
da
pa
da
le
na
da
na
La
la
da
pa
da
le
na
da
na
Ve
va
da
pa
da
le
na
la
dumda
Ve
va
da
pa
da
le
na
la
dumda
La
la
da
pa
da
le
na
da
na
La
la
da
pa
da
le
na
da
na
Ve
va
da
pa
da
le
na
la
dumda
Ve
va
da
pa
da
le
na
la
dumda
La
la
da
pa
da
le
na
da
na
La
la
da
pa
da
le
na
da
na
Ve
va
da
pa
da
le
na
la
dumda
Ve
va
da
pa
da
le
na
la
dumda
Anol
shalom
Âme
en
paix
Anol
sheh
ley
kon-nud
de
ne
um
Âme
qui
apaise
ma
peine
Flavum
Sérénité
Flavum
Sérénité
M-ai
shondol-lee
Mon
soleil
Flavu...
Sérénité...
Lof
flesh
lay
Lumière
douce
Nof
ne
Douce
nuit
Nom
de
lis
Nom
de
la
lumière
Ham
de
num
um
dass
Donne-moi
le
nom
de
ça
La
um
de
La
lumière
de
Flavne
La
paix
Flay
Lumière
Shom
de
nomm
Silence
de
la
nuit
Ma-lun
des
Ma
lune
Dwondi
Doucement
Dwwoondi
Doucement
Alas
sharum
du
koos
Comme
un
doux
murmure
Shaley
koot-tum
Doucement
chuchoté
Rate the translation
1
Reunion - From "Gladiator" Soundtrack
2 The Emperor Is Dead - From "Gladiator" Soundtrack
3 Elysium
4 Secrets
5 Not Yet - From "Gladiator" Soundtrack
6 Rome Is The Light - From "Gladiator" Soundtrack
7 The Mob - From "Gladiator" Soundtrack
8 Death Smiles At All Of Us
9 The Protector Of Rome
10 All That Remains - From "Gladiator" Soundtrack
11 The Battle
12 The General Who Became A Slave
13 Homecoming (From "Gladiator" Soundtrack)
14 Now We Are Free
15 Strength and Honor
16 Slaves to Rome
17 Hunger
18 Patricide (From "Gladiator" Soundtrack)
19 Of The Earth
20 Chant
21 Figurines
22 Earth
23 Honor Him - From "Gladiator" Soundtrack
24 Leave No Man Behind
25 Still Reprise
26 Vale Of Plenty
27 Mogadishu Blues
28 Square Escape
29 Shouldn't We Get To Know Each Other First
30 Someone Was Here
31 Not What I Expected
32 Good To Have You Back
33 Lovely To See You Again
34 Back to MI6
35 Home
36 Final Ascent - Single Edit / From ''No Time To Die'' Soundtrack
37 Gun Barrel
38 To Zuccabar
39 Time (Arr. Guitar)
40 Marikesh Marketplace
41 Maximus
42 Progeny - From "Gladiator" Soundtrack
43 The Wheat - From "Gladiator" Soundtrack
44 Matera
2 The Emperor Is Dead - From "Gladiator" Soundtrack
3 Elysium
4 Secrets
5 Not Yet - From "Gladiator" Soundtrack
6 Rome Is The Light - From "Gladiator" Soundtrack
7 The Mob - From "Gladiator" Soundtrack
8 Death Smiles At All Of Us
9 The Protector Of Rome
10 All That Remains - From "Gladiator" Soundtrack
11 The Battle
12 The General Who Became A Slave
13 Homecoming (From "Gladiator" Soundtrack)
14 Now We Are Free
15 Strength and Honor
16 Slaves to Rome
17 Hunger
18 Patricide (From "Gladiator" Soundtrack)
19 Of The Earth
20 Chant
21 Figurines
22 Earth
23 Honor Him - From "Gladiator" Soundtrack
24 Leave No Man Behind
25 Still Reprise
26 Vale Of Plenty
27 Mogadishu Blues
28 Square Escape
29 Shouldn't We Get To Know Each Other First
30 Someone Was Here
31 Not What I Expected
32 Good To Have You Back
33 Lovely To See You Again
34 Back to MI6
35 Home
36 Final Ascent - Single Edit / From ''No Time To Die'' Soundtrack
37 Gun Barrel
38 To Zuccabar
39 Time (Arr. Guitar)
40 Marikesh Marketplace
41 Maximus
42 Progeny - From "Gladiator" Soundtrack
43 The Wheat - From "Gladiator" Soundtrack
44 Matera
Attention! Feel free to leave feedback.