Lyrics and translation Lisa Gerrard feat. Klaus Schulze - Tribes Unrealized
Tribes Unrealized
Нереализованные племена
Dim
window
purple
perfume
sweetly
drifts
upon
the
lake
Тусклое
окно,
лиловые
духи
сладко
плывут
по
озеру
Of
shadowed
mirrors
in
the
mind
buried
in
the
wake
Темных
зеркал
в
сознании,
погребенных
в
кильватеpe
Of
an
open
glass
transparency,
a
cause
to
filter
through
Открытого
стекла
прозрачности,
причины
просачиваться
сквозь
The
swinging
cage
inherently
traps
and
shows
no
clue
Качающуюся
клетку,
которая
неизменно
ловит
в
ловушку
и
не
дает
никаких
подсказок.
It
sweeps
across
the
emptiness
its
fortress
walls
of
fright
Она
проносится
над
пустотой,
ее
крепостные
стены
страха
Alluding
hands
anointed
form
the
cradles
of
our
fight.
Намекающие
руки,
помазанные,
образуют
колыбели
нашей
борьбы.
To
sing
a
secret
dignity,
a
pathway
to
the
stars
Воспевать
тайное
достоинство,
путь
к
звездам
With
strings
and
wheels
invisible
we
forge
the
very
bars
С
помощью
невидимых
струн
и
колес
мы
создаем
те
самые
решетки
That
enter
into
sacred
rhymes
that
penetrates
the
meek
Которые
входят
в
священные
рифмы,
проникающие
в
кротких
The
arrogant
and
ignorant
empower
themselves
to
seek
Высокомерные
и
невежественные
наделяют
себя
силой
искать
An
embroidery
of
vanity
sweeps
throughout
this
land
Вышивка
тщеславия
проносится
по
этой
земле
In
denial
of
humility,
warm
blood
lays
upon
our
hands
В
отрицании
смирения,
теплая
кровь
лежит
на
наших
руках
Borne
of
lust,
false
wombs
of
trust
to
break
the
ancient
reason
Рожденные
похотью,
ложные
утробы
доверия,
чтобы
разрушить
древний
разум
The
arrogant
and
ignorant
empower
them
to
season.
Высокомерные
и
невежественные
дают
им
право
вершить.
The
cage
that
they
have
tempered
cast
of
greed
and
lies
Клетка,
которую
они
закалили,
отлита
из
жадности
и
лжи
They
sway
the
unsung
gatherings
of
tribes
unrealised.
Они
качают
невоспетые
собрания
нереализованных
племен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lisa Germaine Gerrard, Klaus Schulze
Attention! Feel free to leave feedback.