Lisa Gerrard - The Maharaja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Gerrard - The Maharaja




The Maharaja
Махараджа
When the Maharaja comes, he brings the sun.
Когда приходит Махараджа, он приносит с собой солнце.
He draws upon the moon and all the flowers bloom.
Он взывает к луне, и все цветы расцветают.
There he whispers onto the air and brings a grace pure and fair,
Он шепчет в воздух и приносит чистую и светлую благодать,
Evoking with his inner word he makes a pathway for the birds.
Своим внутренним словом он создает путь для птиц.
And natures voice will sing to him and lifts his heart upon its wing,
И голос природы поет ему и поднимает его сердце на своих крыльях,
To palaces of light and gold,
Во дворцы света и золота,
The breath of life will there unfold.
Там дыхание жизни раскроется.
And God will bless his gentle hand for walking lightly on the land,
И Бог благословит его нежную руку за легкую походку по земле,
And there are borne the sacred things,
И там рождаются священные вещи,
That cant be touched or bound by strings,
Которых нельзя коснуться или связать веревками,
A soil unbruised by human pain,
Земля, не тронутая человеческой болью,
He brings the rain.
Он приносит дождь.
And there he's washed by heavens tears,
И там он омывается небесными слезами,
And gone are all his deepest fears,
И все его глубочайшие страхи исчезают,
And trust will come, within a new borne son
И доверие придет с новорожденным сыном.





Writer(s): Lisa Germaine Gerrard


Attention! Feel free to leave feedback.