Lyrics and translation Lisa Halim - 愛のコトバが降りつもる ~reprise~
Merry
Christmas,
merry
Christmas
Счастливого
Рождества,
счастливого
Рождества
愛のコトバが降りつもる
Слова
любви
падают,
как
снег
In
my
heart
明かり灯してくれた人へ
В
моем
сердце,
тому,
кто
зажег
свет
届けたい
love
song
Хочу
донести
песню
любви
風がそっと通り過ぎて気付いた
I′m
in
love
Ветер
тихонько
пронесся,
и
я
поняла,
что
влюблена
知らなかった冬の恋のあたたかさを感じてる
Я
не
знала,
как
тепла
зимняя
любовь
赤と緑のリボンをつけた愛がすれ違う
Любовь,
украшенная
красно-зелеными
лентами,
проходит
мимо
この想い
一緒に届けられたらいいのに
Как
бы
мне
хотелось
разделить
эти
чувства
с
тобой
I
wanna
be
with
you
Я
хочу
быть
с
тобой
Merry
Christmas,
merry
Christmas
Счастливого
Рождества,
счастливого
Рождества
愛のコトバが降りつもる
Слова
любви
падают,
как
снег
In
my
heart
明かり灯してくれた人へ
В
моем
сердце,
тому,
кто
зажег
свет
届けたい
love
song
Хочу
донести
песню
любви
世界でたった一つ
your
song
Единственную
в
мире,
твою
песню
「All
I
want
for
Christmas
is
you」かけて
Включив
"All
I
want
for
Christmas
is
you"
サンタの格好をしてはしゃいだ
Я
дурачилась
в
костюме
Санты
あなたがいなければ
Если
бы
не
ты,
今ごろ一人きりで泣いていた
Сейчас
бы
я
плакала
в
одиночестве
「キャンドルがなくなる頃にはきっと来る
your
Santa
Claus」
«Когда
догорит
свеча,
обязательно
придет
твой
Санта-Клаус»
来ないとわかってても信じたい気持ちを
Даже
зная,
что
он
не
придет,
мое
желание
верить
誰よりもわかってくれる
Ты
понимаешь
лучше
всех
You
are
my
best
friend
Ты
мой
лучший
друг
Merry
Christmas,
merry
Christmas
Счастливого
Рождества,
счастливого
Рождества
今年のトナカイ可愛いね
Какой
милый
олень
в
этом
году
チークで鼻を真っ赤にして私を照れながら笑わせる
Ты
раскрасил
румянами
нос
в
красный
цвет
и,
смущая
меня,
смеёшься
I
love
your
smile,
you
gave
a
special
present
for
me
Мне
нравится
твоя
улыбка,
ты
подарил
мне
особенный
подарок
Merry
Christmas,
happy
new
year
Счастливого
Рождества,
с
Новым
годом
大切な人に（大切な人に）
Дорогому
человеку
(дорогому
человеку)
Merry
Christmas,
happy
new
year
Счастливого
Рождества,
с
Новым
годом
伝えたい
届けたい
Хочу
сказать,
хочу
донести
愛のコトバを
Слова
любви
Merry
Christmas,
merry
Christmas
Счастливого
Рождества,
счастливого
Рождества
愛のコトバが降りつもる
Слова
любви
падают,
как
снег
In
my
heart
明かり灯してくれた人へ
В
моем
сердце,
тому,
кто
зажег
свет
届けたい
love
song
Хочу
донести
песню
любви
世界でたった一つ
your
song
Единственную
в
мире,
твою
песню
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.