Lyrics and translation Lisa LeBlanc - I Love You I Don't Love You I Don't Know
I
love
you,
I
don't
love
you
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas
I
love
you,
I
don't
know
Je
t'aime,
je
ne
sais
pas
I
love
you,
I
don't
love
you
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas
I
love
you,
don't
know
Je
t'aime,
je
ne
sais
pas
Is
this
the
real
deal?
Est-ce
que
c'est
la
vraie
affaire ?
The
rest
of
my
life?
Le
reste
de
ma
vie ?
Is
this
how
it'll
feel
Est-ce
que
c'est
comme
ça
que
je
me
sentirai ?
For
the
rest
of
our
lives?
Pour
le
reste
de
nos
vies ?
Something's
a
little
off
Quelque
chose
ne
va
pas
But
you
shrug
it
off
Mais
tu
le
balayes
du
revers
de
la
main
Change
the
subject
Change
de
sujet
'Til
you
put
your
finger
on
it
Jusqu'à
ce
que
tu
mettes
le
doigt
dessus
I
love
you,
I
don't
love
you
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas
I
love
you,
I
don't
know
Je
t'aime,
je
ne
sais
pas
I
love
you,
I
don't
love
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas
I
love
you,
don't
know
Je
t'aime,
je
ne
sais
pas
Picture
perfect
Image
parfaite
Everything
you
need
Tout
ce
dont
tu
as
besoin
Why
you
wanna
leave
Pourquoi
tu
veux
partir
Runaway
queen?
Reine
fugitive ?
Take
your
time
Prends
ton
temps
But
make
it
quick
Mais
fais
vite
Either
pack
your
bags
Soit
fais
tes
valises
Or
settle
in
Soit
installe-toi
I
love
you,
I
don't
love
you
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas
I
love
you,
I
don't
know
Je
t'aime,
je
ne
sais
pas
I
love
you,
I
don't
love
you
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas
I
love
you,
don't
know
Je
t'aime,
je
ne
sais
pas
Once
the
words
have
been
said
Une
fois
que
les
mots
ont
été
dits
Oh
you
can't
go
back
Oh,
tu
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
To
what
you
used
to
have
À
ce
que
tu
avais
Once
the
words
have
been
said
Une
fois
que
les
mots
ont
été
dits
Oh
you
can't
go
back
Oh,
tu
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
To
what
you
used
to
have
À
ce
que
tu
avais
I
love
you,
I
don't
love
you
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas
I
love
you,
I
don't
know
Je
t'aime,
je
ne
sais
pas
I
love
you,
I
don't
love
you
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas
I
love
you,
don't
know
Je
t'aime,
je
ne
sais
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.