Lisa LeBlanc - I Love You I Don't Love You I Don't Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa LeBlanc - I Love You I Don't Love You I Don't Know




I love you, I don't love you
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I love you, I don't know
Я люблю тебя, я не знаю.
I love you, I don't love you
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I love you, don't know
Я люблю тебя, не знаю.
Is this the real deal?
Это действительно так?
The rest of my life?
Всю оставшуюся жизнь?
Is this how it'll feel
Вот как это будет ощущаться
For the rest of our lives?
До конца наших дней?
Something's a little off
Что-то немного не так.
But you shrug it off
Но ты не обращаешь на это внимания.
Change the subject
Смени тему.
'Til you put your finger on it
Пока ты не дотронешься до него пальцем
I love you, I don't love you
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I love you, I don't know
Я люблю тебя, я не знаю.
I love you, I don't love
Я люблю тебя, я не люблю.
I love you, don't know
Я люблю тебя, не знаю.
Picture perfect
Идеальная картинка
Everything you need
Все что тебе нужно
Why you wanna leave
Почему ты хочешь уйти
Runaway queen?
Сбежавшая королева?
Take your time
Не торопитесь
But make it quick
Но сделай это быстро.
Either pack your bags
Либо собирай чемоданы.
Or settle in
Или поселиться
I love you, I don't love you
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I love you, I don't know
Я люблю тебя, я не знаю.
I love you, I don't love you
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I love you, don't know
Я люблю тебя, не знаю.
Once the words have been said
Как только слова будут сказаны
Oh you can't go back
О ты не можешь вернуться
To what you used to have
К тому, что у тебя было раньше.
Once the words have been said
Как только слова будут сказаны
Oh you can't go back
О ты не можешь вернуться
To what you used to have
К тому, что у тебя было раньше.
I love you, I don't love you
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I love you, I don't know
Я люблю тебя, я не знаю.
I love you, I don't love you
Я люблю тебя, я не люблю тебя.
I love you, don't know
Я люблю тебя, не знаю.





Writer(s): Lisa Leblanc


Attention! Feel free to leave feedback.