Lyrics and translation Lisa Lisa & Cult Jam - Head to Toe

Head to Toe

Head to toe
I know
Today started with a crazy kiss
On our way home
We were in for a surprise
Who would have known
Who would have thought that we would become lovers
As friends we were so, so tight
Can't help myself, you make me feel so right
I got to, got to, got to tell you, darlin'
Ooh, baby, I think I love you
From head to toe
Ooh, baby, I think I love you
From head to toe
I think I love you from head to toe
I know
Here today, gone tomorrow
It's possible, but I doubt it
His kiss is credit in the bank of love
I never leave home without it
He's different from any boy I know
Body supreme
Bedroom eyes, head back to the side
Please don't be so mean
14 karat love, you are my jewel of the Nile
When we make love diamonds are forever
Top to bottom I love you, I will leave you never
I got to, got to, got to tell you, darlin'
Ooh, baby, I think I love you
From head to toe
Ooh, baby, I've got to kiss you
From head to toe
Ooh, baby, I think I love you
You got to know
Ooh, baby, I think I love you
From head to toe
I think I love you from head to toe
You can't hurry love, you got to take it slow
But my angel, you forget your wings tonight [Heaven up above]
Baby, you got the love
14 karat love, you are my jewel of the Nile
When we make love diamonds are forever
Top to bottom I love you, I will leave you never
I got to, got to, got to tell you, darlin'
Ooh, baby, I think I love you
From head to toe
Ooh, baby, I want to kiss you
From head to toe
Ooh, baby, I think I love you
You got to know
Ooh, baby, I think I love you
From head to toe
I think I love you from head to toe
I know
Ooh, baby, I want to kiss you
From head to toe
Ooh, baby, I think I love you
You got to know
Ooh, baby, I think I love you
From head to toe

С головы до пят

С головы до пят
Я знаю
Сегодня все началось с безумного поцелуя
По дороге домой
Нас ждал сюрприз
Кто бы мог знать
Кто бы мог подумать, что мы станем любовниками
Как друзья мы были так близки
Ничего не могу с собой поделать, ты даришь мне такое прекрасное чувство
Я должна, должна, должна сказать тебе, дорогой
О, милый, кажется, я люблю тебя
С головы до пят
О, милый, кажется, я люблю тебя
С головы до пят
Кажется, я люблю тебя с головы до пят
Я знаю
Сегодня здесь, завтра нет
Возможно, но я сомневаюсь
Его поцелуй - это кредит в банке любви
Я никогда не выхожу из дома без него
Он отличается от всех парней, которых я знаю
Идеальное тело
Глаза как в спальне, голова откинута назад
Пожалуйста, не будь таким жестоким
14-каратная любовь, ты мой драгоценный камень Нила
Когда мы любим друг друга, бриллианты вечны
Сверху донизу я люблю тебя, я никогда тебя не оставлю
Я должна, должна, должна сказать тебе, дорогой
О, милый, кажется, я люблю тебя
С головы до пят
О, милый, я должна поцеловать тебя
С головы до пят
О, милый, кажется, я люблю тебя
Ты должен знать
О, милый, кажется, я люблю тебя
С головы до пят
Кажется, я люблю тебя с головы до пят
Нельзя торопить любовь, нужно не спешить
Но мой ангел, ты забываешь свои крылья сегодня ночью [Рай наверху]
Милый, у тебя есть любовь
14-каратная любовь, ты мой драгоценный камень Нила
Когда мы любим друг друга, бриллианты вечны
Сверху донизу я люблю тебя, я никогда тебя не оставлю
Я должна, должна, должна сказать тебе, дорогой
О, милый, кажется, я люблю тебя
С головы до пят
О, милый, я хочу поцеловать тебя
С головы до пят
О, милый, кажется, я люблю тебя
Ты должен знать
О, милый, кажется, я люблю тебя
С головы до пят
Кажется, я люблю тебя с головы до пят
Я знаю
О, милый, я хочу поцеловать тебя
С головы до пят
О, милый, кажется, я люблю тебя
Ты должен знать
О, милый, кажется, я люблю тебя
С головы до пят