Lyrics and translation Lisa Loeb - Are You Ready for the Summer?
Are
you
ready
for
the
summer?
Es-tu
prêt
pour
l'été
?
Are
you
ready
for
the
sunshine?
Es-tu
prêt
pour
le
soleil
?
Are
you
ready
for
the
birds
and
bees,
Es-tu
prêt
pour
les
oiseaux
et
les
abeilles,
The
apple
trees,
Les
pommiers,
And
a
whole
lot
of
fooling
around
Et
beaucoup
de
bêtises
?
Are
you
ready
for
the
summer?
Es-tu
prêt
pour
l'été
?
Are
you
ready
for
the
hot
nights?
Es-tu
prêt
pour
les
nuits
chaudes
?
Are
you
ready
for
the
fireflies,
Es-tu
prêt
pour
les
lucioles,
The
moonlit
skies,
Le
ciel
éclairé
par
la
lune,
And
a
whole
lot
of
fooling
around
Et
beaucoup
de
bêtises
?
No
more
pencils,
no
more
books
Plus
de
crayons,
plus
de
livres
No
more
teachers
dirty
looks
Plus
de
regards
noirs
des
professeurs
No
more
math
and
history,
Plus
de
maths
et
d'histoire,
Summer
time
has
set
us
free
L'été
nous
a
libérés
Are
you
ready
for
the
summer?
Es-tu
prêt
pour
l'été
?
Are
you
ready
for
the
good
times?
Es-tu
prêt
pour
les
bons
moments
?
Are
you
ready
for
Es-tu
prêt
pour
In
the
sun
Au
soleil
And
the
summer
is
ready
for
you
Et
l'été
est
prêt
pour
toi
No
more
pencils,
no
more
books
Plus
de
crayons,
plus
de
livres
No
more
teachers
dirty
looks
Plus
de
regards
noirs
des
professeurs
No
more
math
and
history,
Plus
de
maths
et
d'histoire,
Summer
time
has
set
us
free
L'été
nous
a
libérés
Are
you
ready
for
the
summer?
Es-tu
prêt
pour
l'été
?
Are
you
ready
for
the
good
times?
Es-tu
prêt
pour
les
bons
moments
?
Are
you
ready
for
Es-tu
prêt
pour
In
the
sun
Au
soleil
And
the
summer
is
ready
for
you
Et
l'été
est
prêt
pour
toi
Rate the translation
1
Are You Ready for the Summer?
2 The Cookie Jar Song
3 The Cookie Jar Chant
4 Peanut Butter & Jelly
5 Love Is a Rose
6 Home On the Range
7 Grandma's In the Cellar
8 Best Friend
9 The Wake Up Song
10 It'€™s Not Goodbye
11 H.A.P.P.Y
12 When It Rains
13 Woodchuck #3
14 Father Abraham
15 Woodchuck #2
16 The Disappointing Pancake
17 Woodchuck #1
18 Going Away
19 Linger
2 The Cookie Jar Song
3 The Cookie Jar Chant
4 Peanut Butter & Jelly
5 Love Is a Rose
6 Home On the Range
7 Grandma's In the Cellar
8 Best Friend
9 The Wake Up Song
10 It'€™s Not Goodbye
11 H.A.P.P.Y
12 When It Rains
13 Woodchuck #3
14 Father Abraham
15 Woodchuck #2
16 The Disappointing Pancake
17 Woodchuck #1
18 Going Away
19 Linger
Attention! Feel free to leave feedback.