Lisa Loeb - Lullaby Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Loeb - Lullaby Girl




Lullaby Girl
Колыбельная для тебя
Hush now
Тише теперь,
That the day is done
День закончился.
Turn out the light
Выключи свет,
It's alright
Все в порядке,
The night's begun
Наступила ночь.
Just close your eyes
Просто закрой глаза.
You don't wanna say
Тебе не хочется говорить
"Goodnight" to the world
"Спокойной ночи" миру,
But I'll be here to stay
Но я буду здесь, с тобой,
I'm your lullaby, girl
Я твоя колыбельная, мой милый.
Every day
Каждый день
The sun, it rises and sets
Солнце восходит и садится
Again
Снова.
Even then
И даже тогда
You'll spend your life
Ты проживешь свою жизнь,
Surprised at the end
Удивляясь в конце.
You don't wanna say
Тебе не хочется говорить
"Goodnight" to the world
"Спокойной ночи" миру,
But I'll be here to stay
Но я буду здесь, с тобой,
I'm your lullaby, girl
Я твоя колыбельная, мой милый.
La-da-da-da, da-da-da-da
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Hush now
Тише теперь,
That the day is done
День закончился.
Turn out the light
Выключи свет,
It's alright
Все в порядке,
The night's begun
Наступила ночь.
Just close your eyes
Просто закрой глаза.
You don't wanna say
Тебе не хочется говорить
"Goodnight" to the world
"Спокойной ночи" миру,
But I'll be here to stay
Но я буду здесь, с тобой,
I'm your lullaby, girl
Я твоя колыбельная, мой милый.
Yes, I'll be here to stay
Да, я буду здесь, с тобой,
I'm your lullaby, girl
Я твоя колыбельная, мой милый.





Writer(s): Ronald N. Miller, William Stevenson, Richard Jacques


Attention! Feel free to leave feedback.