Lyrics and translation Lisa Loeb - Shine

Shine

One, two, three
All the small things that happen today
Could be the big things that get in your way
But don′t lose the spark in your eyes
Keep your heart open wide
Go be a star
Love who you are
Once you know you have everything
Then you'll have everything
That you need inside
To shine
To shine
There are flowers that bloom in the snow
There are places that nobody knows
So just drown out the crowd
Just be brave and be proud
Go be a star
Love who you are
Once you know you have everything
Then you′ll have everything
That you need inside
To shine
To shine
Shine, shine
Shine, shine
Go be a star
Love who you are
Once you know you have everything
Then you'll have everything
That you need inside
To shine (Shine, shine)
To shine (Shine, shine)
To shine (Shine, shine)
To shine (Shine, shine)

Brillant

Un, deux, trois
Toutes les petites choses qui se produisent aujourd'hui
Pourraient être les grandes choses qui se mettent en travers de votre chemin
Mais ne perds pas l'étincelle dans tes yeux
Garde ton cœur grand ouvert
Va être une star
Aime qui tu es
Une fois que tu sais que tu as tout
Alors tu auras tout
Ce dont tu as besoin à l'intérieur
Pour briller
Pour briller
Il y a des fleurs qui fleurissent dans la neige
Il y a des endroits que personne ne connaît
Alors noie simplement la foule
Sois juste courageuse et fière
Va être une star
Aime qui tu es
Une fois que tu sais que tu as tout
Alors tu auras tout
Ce dont tu as besoin à l'intérieur
Pour briller
Pour briller
Brille, brille
Brille, brille
Va être une star
Aime qui tu es
Une fois que tu sais que tu as tout
Alors tu auras tout
Ce dont tu as besoin à l'intérieur
Pour briller (Brille, brille)
Pour briller (Brille, brille)
Pour briller (Brille, brille)
Pour briller (Brille, brille)