Lyrics and translation Lisa Lois - Glitter in the Air
Have
you
ever
felt
a
lover
with
just
your
hand?
Ты
когда-нибудь
чувствовала
любовника
одной
рукой?
Close
Your
eyes
and
trust
it,
Закрой
глаза
и
доверься
ей,
Just
trust
it.
Просто
доверься
ей.
Have
you
ever
trow
a
fist
full
glitter
in
the
air?
Ты
когда-нибудь
поднимал
в
воздух
кулак,
полный
блесток?
Have
you
ever
looked
fear
in
the
face,
and
said
i
just
don't
care?
Ты
когда-нибудь
смотрел
страху
в
лицо
и
говорил,
что
мне
все
равно?
Its
only
half
past
the
point
off
no
return,
the
tip
of
the
ice
...,
the
son
before
the
burn,
the
tunder
before
the
lightning
and
the
breath
before
the
freez.
Осталось
лишь
половина
пути
до
точки
невозврата,
кончик
льда...,
сын
перед
ожогом,
тундра
перед
молнией
и
дыхание
перед
морозом.
Did
you
ever
felt
this
way?
Ты
когда-нибудь
испытывал
подобное?
Have
you
ever
hate
your
self
staring
at
your
phone?
Вы
когда-нибудь
ненавидели
себя,
уставившись
в
телефон?
Your
whole
life
waiting
on
the
ring
to
prove
your
not
allone.
Всю
свою
жизнь
ты
ждешь
кольца,
чтобы
доказать,
что
ты
не
одинок.
Have
ever
been
toucht
so
gentely
you
have
to
cry?
Бывало
ли
когда-нибудь
такое
нежное
прикосновение,
что
тебе
приходилось
плакать?
Have
you
ever
invited
a
stranger
to
come
in
...,
It's
only
half
passed
...,
The
oure
class
on
the
table,
the
walk
before
the
run,
the
breath
before
the
kiss
and
the
fear
before
the
flammes.
Вы
когда-нибудь
приглашали
незнакомца
войти...,
прошла
только
половина...,
урок
oure
на
столе,
прогулка
перед
бегом,
дыхание
перед
поцелуем
и
страх
перед
пламенем.
Have
you
ever
felt
this
way?
Ты
когда-нибудь
испытывал
подобное?
Lalalalalaaaaa,
there
you
are
sitting
here
in
the
garden
...
Лалалалалааааа,
вот
ты
сидишь
здесь,
в
саду
...
My
coffee,
calling
me
suger
you
call
me
sugar.
Мой
кофе
зовет
меня
шугером,
а
ты
зовешь
меня
сахаром.
Have
you
ever
wisht
for
a
a.
Ты
когда-нибудь
мечтал
об
А?
Night,
l.
Спокойной
ночи,
л.
The
moon
and
the
stars
pull
them
roaped
tigd.
Луна
и
звезды
тянут
за
собой
рыщущего
тигра.
Have
you
ever
hold
your
breaht
and
asked
your
self
will
it
ever
get
better
than
tonight?
Ты
когда-нибудь
держал
свой
Брейт
и
спрашивал
себя,
станет
ли
когда-нибудь
лучше,
чем
сегодня
вечером?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Moore, B. Mann
Attention! Feel free to leave feedback.