Lyrics and translation Lisa Lois - Smoke

Smoke

Fire on the hill
Blood on the ground
Not what you'd see on the good side of town
Not what you think gone in the blink of an eye
Did he know?

Silent and still
His broken prayer
Falls from his lips
Feathers shading in thin air
Falls to his knees
Breathing his sweet lullaby
And he knows?

[Chorus]
But could he tell
Stuck like a horse on a carousel
All of the plans that he made in cell
May as well be smoke... smoke...

What's left undone
Pours from his side
Soul fades away as an ambulance cries
So close to home
There all alone in the dark
And he knows!

[Chorus]
But could he tell,
Stuck like a coin in a wishing well
All of the plans that he made in cell
May as well be smoke... smoke...

Last night somebodies baby
Last night somebodies baby died

[Chorus]
And could he tell
Stuck like a horse on a carousel
Just like a coin in a wishing well
All of the plans that he made in cell
May as well be smoke... smoke...

Дым

Пожар на холме,
Кровь на земле,
Не то, что ты увидишь в благополучной части города.
Не то, что ты думаешь, исчезло в мгновение ока.
Знал ли он?

Безмолвно и тихо,
Его прерванная молитва
Слетела с губ,
Перья растворяются в воздухе.
Он падает на колени,
Напевая свою сладкую колыбельную.
А он знает?

[Припев]
Но мог ли он сказать,
Застрявший, как лошадка на карусели,
Все планы, что он строил в заточении,
Теперь всего лишь дым... дым...

То, что осталось незаконченным,
Изливается из его бока.
Душа угасает под вой сирены скорой помощи.
Так близко к дому,
Совсем один в темноте,
И он знает!

[Припев]
Но мог ли он сказать,
Застрявший, как монетка в колодце желаний,
Все планы, что он строил в заточении,
Теперь всего лишь дым... дым...

Прошлой ночью чей-то ребенок,
Прошлой ночью чей-то ребенок умер.

[Припев]
И мог ли он сказать,
Застрявший, как лошадка на карусели,
Словно монетка в колодце желаний,
Все планы, что он строил в заточении,
Теперь всего лишь дым... дым...