Lisa Maffia - In Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Maffia - In Love




(C'mon)
(Ну же!)
Oh oh oh
О о о
AC
AC
(That's me)
(это я)
So solid
Так прочно
Lisa maffia
Лиза маффия
(Can't hide)
(Не могу спрятаться)
Can't hide no more the way i feel about you
Не могу больше скрывать то, что я чувствую к тебе
(It's been)
(это было).
It's been goin on too long
Это продолжается уже слишком долго
(I'm gonna)
собираюсь)
I'm gonna
Я собираюсь
(Play my)
(Играй мою...)
Play my part upon the table
Сыграй мою роль на столе.
Can't hold back this love is so strong
Не могу сдержаться, эта любовь так сильна.
I can't carry on
Я не могу продолжать.
[Chorus]
[припев]
Let me explain how i feel
Позволь мне объяснить, что я чувствую.
It's a feeling so real
Это чувство такое настоящее
It's just the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
Let me explain how i feel
Позволь мне объяснить, что я чувствую.
It's a feeling so real
Это чувство такое настоящее
It's just the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
(There's been)
(Это было...)
There's been times i think i'm going crazy
Иногда мне кажется, что я схожу с ума.
Can't call when you're not around
Я не могу позвонить, когда тебя нет рядом.
(And i)
я)
And i
И я
(Know that)
(знаю это).
I'll always love you baby
Я всегда буду любить тебя, детка.
This is fate i feel it inside finding you what's right
Это судьба, я чувствую это внутри, я ищу тебя, что правильно.
(Searching)
(Ищет)
Searching
Поиск
(Kissing)
(Поцелуи)
Kissing when we are together
Целуемся, когда мы вместе.
You'll be holding me all night
Ты будешь обнимать меня всю ночь.
Stay here
Оставайся здесь
Or no fear
Или не бойся.
Of me leaving baby
О том как я ухожу детка
And i promise that you'll be my special love
И я обещаю, что ты будешь моей особой любовью.
[Chorus]
[припев]
Let me explain how i feel
Позволь мне объяснить, что я чувствую.
It's a feeling so real
Это чувство такое настоящее
It's just the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
Let me explain how i feel
Позволь мне объяснить, что я чувствую.
It's a feeling so real
Это чувство такое настоящее
It's just the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
Thinking bout the first time i met you
Вспоминаю нашу первую встречу.
I fell so in love with you
Я так влюбился в тебя.
Wondering whether you'd be more in my life
Интересно, будешь ли ты чем-то большим в моей жизни?
Coz i needed you
Потому что ты был мне нужен
(I... lisa maffia)
(Я... Лиза маффия)
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
Let me explain how i feel
Позволь мне объяснить, что я чувствую.
It's a feeling so real
Это чувство такое настоящее
(How i feel)
(Как я себя чувствую)
It's just the things that you do
Это просто то, что ты делаешь.
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
(Love with you)
(Люблю тебя)
Let me explain how i feel
Позволь мне объяснить, что я чувствую.
(How i feel)
(Как я себя чувствую)
It's a feeling so real
Это такое настоящее чувство.
It's just the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
(That you do to me)
(Что ты делаешь со мной)
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
Let me explain how i feel
Позволь мне объяснить, что я чувствую.
(How i feel yeah)
(Как я себя чувствую, да)
It's a feeling so real
Это чувство такое настоящее
It's just the things that you do
Все дело в том, что ты делаешь.
(That you do to me)
(Что ты делаешь со мной)
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
Let me explain how i feel
Позволь мне объяснить, что я чувствую.
It's a feeling so real
Это чувство такое настоящее
(It's so real)
(Это так реально)
It's just the things that you do
Это просто то, что ты делаешь.
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
(Love with you)
(Люблю тебя)
(I)
(I)
That you
Это ты
That you
Это ты
That you
Это ты
That you
Это ты
Do to me
Сделай это со мной
Oh i love you
О я люблю тебя
Oh i need you
О ты мне нужен
Yeah
Да
(Oh c'mon)
(О, да ладно тебе!)
Got me so in love with you
Я так влюбилась в тебя.
(Lisa... lisa maffia... this is how we started... this is how we do it... this is how we... year 2003... yeah... oh... c'mon... yeah)
(Лиза ... Лиза маффия... вот как мы начали... вот как мы это делаем... вот как мы... 2003 год... да ... о ... давай... да)





Writer(s): Anthony Christopher Burrell, Andrew Stanley, Lisa Maffia, Tyrone Henry


Attention! Feel free to leave feedback.