Lisa Marie Presley - You Ain't Seen Nothin' Yet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lisa Marie Presley - You Ain't Seen Nothin' Yet




You Ain't Seen Nothin' Yet
Tu n'as encore rien vu
Lay down the law, don't make a sound
Énonce la loi, ne fais pas de bruit
Just critical, just going down
Juste critique, juste en train de descendre
I don't belong, I've lost the plot
Je n'appartiens pas, j'ai perdu le fil
Not gullible, can't be what I'm not
Pas crédule, je ne peux pas être ce que je ne suis pas
Do you think I'm evil and I'm off the rails
Tu penses que je suis méchante et que je suis sur les rails
You ain't seen nothin' yet
Tu n'as encore rien vu
If I don't get with the system then I'm sure to fail
Si je ne me conforme pas au système, je suis sûre d'échouer
Well you ain't seen nothin' yet
Eh bien, tu n'as encore rien vu
Lay down the truth, don't make a sound
Énonce la vérité, ne fais pas de bruit
Just a piece of fruit who's hit the ground
Juste un morceau de fruit qui a touché le sol
I don't respond, I've lost the plot
Je ne réponds pas, j'ai perdu le fil
Unethical, not what I thought
Non éthique, pas ce que je pensais
You can think that I'm evil and I'm off the rails
Tu peux penser que je suis méchante et que je suis sur les rails
You ain't seen nothin' yet
Tu n'as encore rien vu
I'm a bit transgressive and suppressive as well
Je suis un peu transgressive et répressive aussi
Well you ain't seen nothin' yet
Eh bien, tu n'as encore rien vu
Am I a disruption to your corruption? Yeah
Est-ce que je suis une perturbation à ta corruption ? Oui
You ain't seen nothin' yet
Tu n'as encore rien vu
You can think that I'm evil and I'm off the rails
Tu peux penser que je suis méchante et que je suis sur les rails
You ain't seen nothin' yet
Tu n'as encore rien vu
If I don't get with the system then I'm sure to fail
Si je ne me conforme pas au système, je suis sûre d'échouer
You ain't seen nothin' yet
Tu n'as encore rien vu
No longer elated, now you're frustrated
Plus exaltée, maintenant tu es frustré
You ain't seen nothin' yet
Tu n'as encore rien vu
You can think that I'm evil and I'm off the rails
Tu peux penser que je suis méchante et que je suis sur les rails
You ain't seen nothin' yet
Tu n'as encore rien vu
If I don't get with the system then I'm sure to fail
Si je ne me conforme pas au système, je suis sûre d'échouer
Well you ain't seen nothin' yet
Eh bien, tu n'as encore rien vu
You can think that I'm evil and I'm off the rails
Tu peux penser que je suis méchante et que je suis sur les rails
You ain't seen nothin' yet, yeah
Tu n'as encore rien vu, oui
I'm a bit transgressive and suppressive as well
Je suis un peu transgressive et répressive aussi
You ain't seen nothin' yet
Tu n'as encore rien vu





Writer(s): Sacha Skarbek, James Mccollum, Lisa Marie Presley, James Bryan Mccollum


Attention! Feel free to leave feedback.