Lyrics and translation Lisa Maroni - Eu Sem Voce

Eu Sem Voce

E lembrar você
Das vezes que juntos passamos
Do tempo que nos amamos

Eu sem você
Já não sei mais o que pensar
Eu sem você
Já não tenho tempo nem lugar
Eu sem você
Só lembranças me fazem sonhar

E lembrar você
Beijando a minha boca
Com sua voz rouca
Falando baixinho
Agraciando-me com carinho
Matando-me aos poucos
Em meus loucos pensamentos

Não sei se vou
Resistir viver sem você
Quase não sei
Persistir sem você aqui
E assim eu sou
Incompleta sem o seu amor

E lembrar você
Das vezes que juntos passamos
Do tempo que nos amamos
Só eu e você
Sem quê nem porquê
Sem dia nem tempo
No meu pensamento

Eu sem você
Sem você

Eu sem você
Já não sei mais o que pensar
Eu sem você
Já não tenho tempo nem lugar
Eu sem você
Só lembranças me fazem sonhar
Sonhar
Sonhar

Eu sem você
Eu sem você
Eu sem você

Moi sans toi

Et me souvenir de toi
Des moments que nous avons passés ensemble
Du temps où nous nous aimions

Moi sans toi
Je ne sais plus quoi penser
Moi sans toi
Je n'ai plus de temps ni de place
Moi sans toi
Seuls les souvenirs me font rêver

Et me souvenir de toi
Embrassant ma bouche
Avec ta voix rauque
Parlant tout bas
Me gratifiant avec tendresse
Me tuant petit à petit
Dans mes pensées folles

Je ne sais pas si j'y arriverai
Vivre sans toi
Je ne sais presque pas
Persévérer sans toi ici
Et ainsi je suis
Incomplète sans ton amour

Et me souvenir de toi
Des moments que nous avons passés ensemble
Du temps où nous nous aimions
Seulement toi et moi
Sans pourquoi ni comment
Sans jour ni temps
Dans ma pensée

Moi sans toi
Sans toi

Moi sans toi
Je ne sais plus quoi penser
Moi sans toi
Je n'ai plus de temps ni de place
Moi sans toi
Seuls les souvenirs me font rêver
Rêver
Rêver

Moi sans toi
Moi sans toi
Moi sans toi