Lyrics and translation Lisa Miskovsky - A Little High

A Little High

Just a little high, just a little low
High, high
High, don't let it go
They told her so
I'm just a little high, just a little low
Go, go
Right where you belong
With your iron tongue

We never speak alone
We never have a chance
Lights grow in my memory falsely
We fall upon

They struggle all alone
We promise all the time
Say, say, do you still believe
You have been deceived?

Mary my Mary, please try to understand
Mary my Mary, you can choose
Mary my Mary, don't try to be that man
Mary my Mary we're the one

Just a little high, just a little low
Close your eyes and think of anything
Anything but me
I'm just a little high, just a little low
Love is something you can't own
So just let me home

Mary my Mary, please try to understand
Mary my Mary, it's up to you
Mary my Mary, I'll try to be that man
Mary my Mary, I can
Mary my Mary, you get to understand
Mary my Mary, lost you too
Mary oh Mary, you went away too soon
Mary oh Mary, we're the one

I play like a ghost
Win like a monster
It's the same, it's like you and me
I play like a ghost (I play like a ghost)
Win like a monster (win like a monster)
It's the same (it's the same)
It's like you and me (it's like you and me)
It's like you and me

I play like a ghost
Win like a monster
It's the same, it's like you and me
I play like a ghost (I play like a ghost)
Win like a monster (win like a monster)
It's the same (it's the same)
It's like you and me (it's like you and me)
It's like you and me

I play like a ghost
Win like a monster
It's the same, it's like you and me
It's like you and me
I play like a ghost (I play like a ghost)
Win like a monster (win like a monster)
It's the same (it's the same)
It's like you and me (it's like you and me)
It's like you and me

Un peu haut

Juste un peu haut, juste un peu bas
Haut, haut
Haut, ne le laisse pas aller
Ils le lui ont dit
Je suis juste un peu haut, juste un peu bas
Vas-y, vas-y
Là où tu appartiens
Avec ta langue de fer

Nous ne parlons jamais seuls
Nous n'avons jamais une chance
Les lumières grandissent dans ma mémoire faussement
Nous tombons sur

Ils luttent tout seuls
Nous promettons tout le temps
Dis, dis, crois-tu toujours
Que tu as été trompé ?

Mary, mon Mary, essaie de comprendre
Mary, mon Mary, tu peux choisir
Mary, mon Mary, n'essaie pas d'être cet homme
Mary, mon Mary, nous sommes celui

Juste un peu haut, juste un peu bas
Ferme les yeux et pense à n'importe quoi
N'importe quoi sauf moi
Je suis juste un peu haut, juste un peu bas
L'amour est quelque chose que tu ne peux pas posséder
Alors laisse-moi rentrer

Mary, mon Mary, essaie de comprendre
Mary, mon Mary, c'est à toi de décider
Mary, mon Mary, j'essaierai d'être cet homme
Mary, mon Mary, je peux
Mary, mon Mary, tu dois comprendre
Mary, mon Mary, je t'ai perdu aussi
Mary, oh Mary, tu es partie trop tôt
Mary, oh Mary, nous sommes celui

Je joue comme un fantôme
Je gagne comme un monstre
C'est pareil, c'est comme toi et moi
Je joue comme un fantôme (je joue comme un fantôme)
Je gagne comme un monstre (je gagne comme un monstre)
C'est pareil (c'est pareil)
C'est comme toi et moi (c'est comme toi et moi)
C'est comme toi et moi

Je joue comme un fantôme
Je gagne comme un monstre
C'est pareil, c'est comme toi et moi
Je joue comme un fantôme (je joue comme un fantôme)
Je gagne comme un monstre (je gagne comme un monstre)
C'est pareil (c'est pareil)
C'est comme toi et moi (c'est comme toi et moi)
C'est comme toi et moi

Je joue comme un fantôme
Je gagne comme un monstre
C'est pareil, c'est comme toi et moi
C'est comme toi et moi
Je joue comme un fantôme (je joue comme un fantôme)
Je gagne comme un monstre (je gagne comme un monstre)
C'est pareil (c'est pareil)
C'est comme toi et moi (c'est comme toi et moi)
C'est comme toi et moi