Lyrics and translation Lisa Miskovsky - One Dark Night
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One Dark Night
Одна темная ночь
When
I
came
there,
I
was
dressed
in
blues′
Когда
я
пришла
туда,
я
была
в
синем,
Watched
her
dancing,
without
no
shoes.
Наблюдала
за
ним,
танцующим
без
обуви.
I
couldn't
help
it,
but
I
was
feeling
down.
Я
ничего
не
могла
с
собой
поделать,
мне
было
грустно.
Wanted
her
to
disappear,
when
I
led
her
down.
Хотела,
чтобы
он
исчез,
когда
вела
его
вниз.
She′s
your
angel,
she's
your
altitude,
Он
твой
ангел,
он
твоя
высота,
And
I'm
a
broken
Lady,
and
I
act
way
too,
way
too
rude′
А
я
разбитая
женщина,
и
я
веду
себя
слишком,
слишком
грубо
In
another
life′.oh,
what
a
strange
excuse.
В
другой
жизни...
о,
какое
странное
оправдание.
I'm
left
here
all
alone,
well,
well,
well,
well
I′m
still
having
fun.
Я
осталась
здесь
совсем
одна,
ну,
ну,
ну,
ну,
мне
все
еще
весело.
When
nothing
matters,
something
changes
inside.
Когда
ничто
не
имеет
значения,
что-то
меняется
внутри.
My
eyes
cried
a
thousand
tears,
my
arms
were
open
wide
Мои
глаза
пролили
тысячу
слез,
мои
руки
были
широко
раскрыты,
'Cause
you
don′t
love
me,
oh
how
I
wanted
you.
Потому
что
ты
не
любишь
меня,
о,
как
я
хотела
тебя.
It's
always
that
extra
hand′.
that
will
pull
you'
will
pull
you
through.
Всегда
найдется
та
лишняя
рука,
которая
вытянет
тебя,
которая
проведет
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lisa Maria Miskovsky
Attention! Feel free to leave feedback.