Lisa Miskovsky - Some of Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Miskovsky - Some of Us




Some of Us
Некоторые из нас
Do you say it′s different when you kill?
Ты говоришь, всё иначе, когда убиваешь ты?
Is it just of mercy, is it for the thrill?
Это просто милосердие или жажда острых чувств?
Do you see them after, and do you cry?
Видишь ли их потом, и плачешь ли?
Do you really bother, is it just a lie?
Волнуешься ли ты на самом деле, или это просто ложь?
Some of us, some of us
Некоторые из нас, некоторые из нас
Don't need your rejection, we′re just wasting away
Не нуждаются в твоём отказе, мы просто угасаем
'Cause some of us, some of us
Потому что некоторые из нас, некоторые из нас
Don't want to believe you, you′ve got nothing to say
Не хотят верить тебе, тебе нечего сказать
And some of us, some of us
И некоторые из нас, некоторые из нас
Don′t want to be different, want to stay in the shade
Не хотят быть другими, хотят остаться в тени
Some of us, some of us
Некоторые из нас, некоторые из нас
I remember vaguely that you smiled
Смутно помню, как ты улыбался
He was hurting when you left him in the wild
Ему было больно, когда ты бросил его в чаще
And you run faster now, but you're still too slow
И ты бежишь быстрее теперь, но ты всё ещё слишком медленный
Is it still there to hunt you, and you just can′t let go?
Это всё ещё преследует тебя, и ты просто не можешь отпустить?
Some of us, some of us
Некоторые из нас, некоторые из нас
Don't need your rejection, we′re just wasting away
Не нуждаются в твоём отказе, мы просто угасаем
'Cause some of us, some of us
Потому что некоторые из нас, некоторые из нас
Don′t want to believe you, you've got nothing to say
Не хотят верить тебе, тебе нечего сказать
And some of us, some of us
И некоторые из нас, некоторые из нас
Don't want to be different, want to stay in the shade
Не хотят быть другими, хотят остаться в тени
Some of us, some of us
Некоторые из нас, некоторые из нас
It is there to haunt you, and you just can′t let go
Это преследует тебя, и ты просто не можешь отпустить
And one of us, one of us
И один из нас, один из нас
Some of us, some of us
Некоторые из нас, некоторые из нас
Don′t need your rejection, we're just wasting away
Не нуждаются в твоём отказе, мы просто угасаем
′Cause some of us, some of us
Потому что некоторые из нас, некоторые из нас
Don't want to believe you, you′ve got nothing to say
Не хотят верить тебе, тебе нечего сказать
And some of us, some of us
И некоторые из нас, некоторые из нас
Don't want to be different, want to stay in the shade
Не хотят быть другими, хотят остаться в тени
Some of us, some of us
Некоторые из нас, некоторые из нас
Some of us, some of us
Некоторые из нас, некоторые из нас
One of us, one of us
Один из нас, один из нас
One of us, one of us
Один из нас, один из нас
One of us, one of us
Один из нас, один из нас





Writer(s): Miskovsky Lisa Maria, Yttling Bjorn


Attention! Feel free to leave feedback.