Lyrics and translation Lisa Mitchell - Red Wine Lips

Red Wine Lips

You see these red wine lips?
I didn't dream up this
Out on suburban curbs
I'm always restless first

But when the truth is told;
We're all dreamers you know
I've always wanted more
Than I could ever hold

And I know that it's a fine line
But I know that I've got time

Oh, how could a steeple made of ceiling wax
Ever need fall down?

Remember we had it all
Every belle and ball
But just all ever
I wanted more

And well I sure got that
Yeah I killed that cat
But I hope one fine day
I'll stop looking back

And I know that it's a fine line
Oh I know it's a high wire

Oh, how could a steeple made of innocence
Oh golden arch
Burning heart

Oh, steeple made of ceiling wax
Ever need fall down?

You see these red wine lips?
I didn't dream up this
Out on suburban curbs
I'm always restless first

But when the truth is told;
We're all dreamers you know
I've always wanted more
Than I could ever hold

And I know that it's a fine line
Oh I know it's a high wire

Oh, how could a steeple made of innocence
Oh golden arch
Burning heart

Oh, steeple made of ceiling wax
Ever need fall down?

Губы цвета красного вина

Видишь эти губы цвета красного вина?
Я это не выдумала,
Бродя по пригородным улицам.
Я всегда сначала беспокойна,

Но, если говорить правду,
Мы все мечтатели, знаешь ли.
Я всегда хотела большего,
Чем могла удержать.

И я знаю, что это тонкая грань,
Но я знаю, что у меня есть время.

О, как мог шпиль из воска,
Когда-нибудь рухнуть?

Помнишь, у нас было все,
Каждый бал и каждая красавица,
Но всего лишь все,
А я хотела большего.

И, ну, я точно это получила,
Да, я убила эту мечту.
Но я надеюсь, что однажды,
Я перестану оглядываться назад.

И я знаю, что это тонкая грань,
О, я знаю, это как ходить по канату.

О, как мог шпиль, созданный из невинности,
О, золотая арка,
Пылающее сердце,

О, шпиль из воска,
Когда-нибудь рухнуть?

Видишь эти губы цвета красного вина?
Я это не выдумала,
Бродя по пригородным улицам.
Я всегда сначала беспокойна,

Но, если говорить правду,
Мы все мечтатели, знаешь ли.
Я всегда хотела большего,
Чем могла удержать.

И я знаю, что это тонкая грань,
О, я знаю, это как ходить по канату.

О, как мог шпиль, созданный из невинности,
О, золотая арка,
Пылающее сердце,

О, шпиль из воска,
Когда-нибудь рухнуть?