Lyrics and translation Lisa Nilsson - How Could I Live Without You
You're
sending
me
flowers
Ты
посылаешь
мне
цветы.
You
order
champagne
Ты
заказываешь
шампанское.
I'm
missing
a
date
by
hours
Я
пропускаю
свидание
часами,
Leaving
you
in
the
rain
оставляя
тебя
под
дождем.
Sometimes
loosing
my
patience
Иногда
теряю
терпение.
I
keep
talking
too
much
Я
продолжаю
говорить
слишком
много.
You
appear
with
sophistication
Ты
выглядишь
изысканно.
You're
my
love
you're
my
inspiration
Ты
моя
любовь
ты
мое
вдохновение
How
could
I
live
without
you
Как
я
могу
жить
без
тебя?
When
I'm
feeling
this
way
Когда
я
чувствую
себя
так
...
I'm
so
happy
that
I
found
you
Я
так
счастлива
что
нашла
тебя
Love
you
more
every
day
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
больше.
You
treat
me
so
tender
Ты
обращаешься
со
мной
так
нежно.
With
diamonds
and
furs
С
бриллиантами
и
мехами.
But
if
choosing
a
gift
or
sender
Но
если
выбирать
подарок
или
отправителя
I
give
up
the
purse
Я
отдаю
кошелек.
Thoose
situation
Та
еще
ситуация
Too
me
you're
the
one
Я
тоже
ты
единственный
Every
day
is
a
celebration
Каждый
день-это
праздник.
You're
my
love
you're
my
inspiration
Ты
моя
любовь
ты
мое
вдохновение
How
could
I
live
without
you
Как
я
могу
жить
без
тебя?
When
I'm
feeling
this
way
Когда
я
чувствую
себя
так
...
I'm
so
happy
that
I
found
you
Я
так
счастлива
что
нашла
тебя
Love
you
more
every
day
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
больше.
When
I'm
feeling
Когда
я
чувствую
...
When
I'm
feeling
this
way
Когда
я
чувствую
себя
так
...
I'm
so
happy
that
I
found
you
Я
так
счастлива
что
нашла
тебя
Love
you
more
every
day
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
больше.
How
could
I
live
without
you
Как
я
могу
жить
без
тебя?
When
I'm
feeling
this
way
Когда
я
чувствую
себя
так
...
I'm
so
happy
that
I
found
you
Я
так
счастлива
что
нашла
тебя
Love
you
more
every
day
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
больше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Bengt Magnus Bard, Ola Hakansson, Tim Arnold Norell
Attention! Feel free to leave feedback.