Lisa Ono - サンバの物語 / SAMBA DE ENREDO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Ono - サンバの物語 / SAMBA DE ENREDO




A terra era vasta, era rica,
Терра была обширна, она была богата.,
Era um belo cenario
Это был ум бело кенарио.
Os barcos chegaram de longe
Корабли чегарам из лонге
Trazendo a cobica
Трассировка кобицы
Ladroes, prostitutas, gales,
Воры, проститутки, Уэльс,
Jesuitas, corsarios
Иезуиты, Корсары
Rezando no meio dos indios
Молясь не meio два индейца
A primeira missa
Примейра Мисса
E mesmo entre a cruz da igreja
И я тоже вошел в крест игрея
E a do cativeiro
А кативейро
Brancos, nativos e negros,
Бранки, туземцы и негры,
Tudo se misturou
Тудо се Мистуру
Gerando esse canto bonito,
Gerando esse пение Бонито,
Mestico e guerreiro
Mestico e guerreiro
As vezes de felicidade
Время счастья
As vezes de dor
- Спросил Дор.
A terra continua vasta,
Терра непрерывная обширная,
Tao rica e tao bela
Тао Рика е Тао бела
Que ainda desperta la fora
Пусть айнда проснется.
Um desejo profundo
Ум глубокий desejo
Os mais poderosos
Самые мощные
So querem tirar tudo dela
Так что я хочу бросить tudo dela
Porque ela virou de repente
Потому что Эла Виру вдруг
O celeiro do mundo
В мире целеустремленность
E mesmo com tanta miseria
И столько страданий.
E valente esse povo
E valente esse povo
E hoje e a raca mais nova
И я иду, и рака еще нова.
Pois tem tudo que e cor
Pois tem tudo, что е кор
E tem o balanco do samba
И боится баланко-де-Самба
E e por isso que eu louvo
И по иссо, что ЕС Луво
Num samba esse povo sofrido
Num samba esse povo sofrido
Que sempre cantou
Что я всегда пою





Lisa Ono - COMPLETE BEST
Album
COMPLETE BEST
date of release
07-07-2010

1 三月の雨 / ÁGUAS DE MARÇO
2 故郷に帰りたい / TAKE ME HOME COUNTRY ROADS
3 オ・ソーレ・ミーオ / ‘O SOLE MIO
4 ムーンライト・セレナーデ / MOONLIGHT SERENADE
5 イッツ・オンリー・ア・ペイパー・ムーン / IT’S ONLY A PAPER MOON
6 アイム・ビギニング・トゥ・シー・ザ・ライト / I’M BEGINNING TO SEE THE LIGHT
7 ハロー・ドーリー / HELLO DOLLY
8 フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン / FLY ME TO THE MOON
9 サテン・ドール / SATIN DOLL
10 おいしい水 / ÁGUA DE BEBER
11 ハウ・インセンシティヴ / INSENSATEZ
12 ワン・ノート・サンバ / SAMBA DE UMA NOTA SÓ
13 イパネマの娘 / GAROTA DE IPANEMA
14 クリスタル・ドリーム / SUEÑO CRISTALINO
15 ラスト・ワルツ / DERNIÈRE VALSE
16 珊瑚礁の彼方に / BEYOND THE REEF
17 プリティ・ワールド / PRETTY WORLD
18 アイ・ウィッシュ・ユー・ラヴ / I WISH YOU LOVE
19 イン・ザ・ムード / IN THE MOOD
20 明るい表通りで / ON THE SUNNY SIDE OF THE STREET
21 小舟 / O BARQUINHO
22 コルコヴァード / CORCOVADO
23 想いあふれて / CHEGA DE SAUDADE
24 ソ・ダンソ・サンバ / SÓ DANÇO SAMBA
25 スマイル / SMILE
26 デサフィナード / DESAFINADO
27 オ・パト / O PATO
28 私のサウダージ / MINHA SAUDADE
29 白い道 / ESTRADA BRANCA
30 サンバの物語 / SAMBA DE ENREDO
31 セレナータ・カリオカ / SERENATA CARIOCA
32 フロール・ド・カンポ / FLOR DO CAMPO
33 不思議な青い傘 / O GUARDA-CHUVA AZUL
34 星の散歩 / PASSEIO NAS ESTRELAS
35 ユア・ソー・ユニーク / YOU’RE SO UNIQUE
36 カトピリ / CATUPIRY

Attention! Feel free to leave feedback.