Lyrics and translation Lisa Ono - ブルーライト・ヨコハマ

ブルーライト・ヨコハマ

街の灯りがとてもきれいね
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
あなたと ふたり 幸せよ
いつものように愛の言葉を
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
私に ください あなたから

歩いても 歩いても 小舟のように
私は ゆれて ゆれてあなたの腕の中
足音だけがついて来るのよ
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
やさしい くちづけ もう一度

歩いても歩いても 小舟のように
私は ゆれて ゆれて あなたの腕の中
あなたの好きなタバコの香り
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
二人の 世界 いつまでも

Blue Light Yokohama

The city lights are so beautiful
Yokohama Blue Light Yokohama
With you, my darling, I am so happy
As always, give me words of love
Yokohama Blue Light Yokohama
Give them to me, my darling, from you

Walking and walking, like a small boat
I sway and sway in your arms
Only our footsteps follow us
Yokohama Blue Light Yokohama
Kiss me tenderly, once more

Walking and walking, like a small boat
I sway and sway in your arms
The scent of your beloved tobacco
Yokohama Blue Light Yokohama
Our world together, forever