Lyrics and translation Lisa Ono - Appassionata

Appassionata

Il mio amore è nato per te
Ti dedico amor le mie parole
Perché tu mi fai cantar felice
Il mio cuore si è innamorato
Perché ti amo, ti voglio così tanto
Quando ti vedo la vita è più bella
Quando ti bacio sento i passerotti
Vicino alla finestra
Perché ti voglio bene...
Amor lo sai perché?
Definitivamente, io sono appassionata di te
Il mio primo è sincero amore
Il mio amore vero è sognato
Perché tu mi fai cantar felice
Perché il mio cuore si è innamorato
Perché ti amo e ti voglio tanto bene...
Dì un desiderio assai appassionato
Come l'amore degli elfi e delle fate
Come la luna guarda verso il mare
Perché ti voglio bene...
Amor lo sai perché?
Definitivamente
Mio amor
Io sono innamorata di te
Perché ti voglio bene...
Amor lo sai perché?
Definitivamente, io sono appassionata di te
Perché ti voglio bene...
Amor lo sai perché?
Definitivamente
Mio amor
Io sono innamorata di te
Il mio primo è sincero amore
Il mio amore vero è sognato
Perché tu mi fai cantar felice
Perché il mio cuore si è innamorato
Perché ti amo e ti voglio tanto bene...
Dì un desiderio assai appassionato
Come l'amore degli elfi e delle fate
Come la luna guarda verso il mare

Страстная

Моя любовь родилась для тебя
Тебе посвящаю, любовь моя, свои слова
Потому что ты даришь мне счастье петь
Мое сердце влюбилось
Потому что я люблю тебя, я так сильно тебя хочу
Когда я вижу тебя, жизнь прекраснее
Когда я целую тебя, я слышу воробьев
У окна
Потому что я люблю тебя...
Любимый, ты знаешь почему?
Безусловно, я тобой страстно увлечена
Моя первая, искренняя любовь
Моя настоящая любовь, как сон
Потому что ты даришь мне счастье петь
Потому что мое сердце влюбилось
Потому что я люблю тебя и так сильно тебя хочу...
Загадай желание, полное страсти
Как любовь эльфов и фей
Как луна смотрит на море
Потому что я люблю тебя...
Любимый, ты знаешь почему?
Безусловно
Мой любимый
Я влюблена в тебя
Потому что я люблю тебя...
Любимый, ты знаешь почему?
Безусловно, я тобой страстно увлечена
Потому что я люблю тебя...
Любимый, ты знаешь почему?
Безусловно
Мой любимый
Я влюблена в тебя
Моя первая, искренняя любовь
Моя настоящая любовь, как сон
Потому что ты даришь мне счастье петь
Потому что мое сердце влюбилось
Потому что я люблю тебя и так сильно тебя хочу...
Загадай желание, полное страсти
Как любовь эльфов и фей
Как луна смотрит на море