Lisa Ono - Blue Hawaii - translation of the lyrics into French
Lisa Ono Blue Hawaii

Lisa Ono - Blue Hawaii

Lyrics and translation Lisa Ono - Blue Hawaii




Blue Hawaii
Blue Hawaii
Meu amor
Mon amour
Quando eu te vi
Quand je t'ai vu
O céu vestiu azul
Le ciel s'est habillé de bleu
E coloriu o mar
Et a coloré la mer
Te encontrei
Je t'ai rencontré
No Blue Hawaii
À Blue Hawaii
E quando eu te abracei
Et quand je t'ai embrassé
Te disse: aloha, haole na
Je t'ai dit : aloha, haole na
Que bom te ver e te beijar
Comme c'est bon de te voir et de t'embrasser
Ouvir o mar
D'écouter la mer
Dizer: aloha
De dire : aloha
Vento sul
Vent du sud
No Blue Hawaii
À Blue Hawaii
Estrelas a dançar
Les étoiles dansent
A lua a me dizer: aloha
La lune me dit : aloha
Meu amor
Mon amour
Quando eu te vi
Quand je t'ai vu
O céu vestiu azul
Le ciel s'est habillé de bleu
E coloriu o mar
Et a coloré la mer
Te encontrei
Je t'ai rencontré
No Blue Hawaii
À Blue Hawaii
E quando eu te abracei
Et quand je t'ai embrassé
Te disse: aloha, haole na
Je t'ai dit : aloha, haole na
Que bom te ver e te beijar
Comme c'est bon de te voir et de t'embrasser
Ouvir o mar
D'écouter la mer
Dizer: aloha
De dire : aloha
Vento sul
Vent du sud
No Blue Hawaii
À Blue Hawaii
Estrelas a dançar
Les étoiles dansent
A lua a me dizer
La lune me dit
Aloha, aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha, aloha, aloha, aloha, aloha
Aloha
Aloha




Lisa Ono - Ono Lisa Best 1997-2001
Album
Ono Lisa Best 1997-2001
date of release
26-07-2013

1 Blue Hawaii
2 Non-Stop To Brazil
3 Palpite Infeliz
4 Smile
5 Ela é Carioca
6 Samba de Verão
7 Chega de Saudade
8 My Cherie Amour
9 I Wish You Love
10 Moonlight Serenade
11 Aguas de Marco (Live)
12 Samba de Uma Nota Só
13 Red Blouse
14 My Sweet Pikake Lei
15 Dream
16 Flor De Yemanja
Attention! Feel free to leave feedback.