Lyrics and translation Lisa Ono - EL BODEGUERO

EL BODEGUERO

Siempre en su casa,
Presente esta,
El bodeguero y el cha cha cha,
Vete a la esquina y lo veras,
Y atento siempre te servira,
Anda enseguida correte alla,
El con la plata lo encontraras,
Del otro lado del mostrador,
El complaciente y servidor
Bodeguero que sucede,
Porque tan contento esta,
Yo creo que es consecuencia,
De lo que en moda esta
El bodeguero bailando va,
En la bodega se baila asi,
Entre frijoles papa hay aqui,
El nuevo ritmo del cha cha cha,
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
En la bodega se baila asi,
Entre frijoles papa hay aqui,
En la bodega se baila asi,
Entre frijoles papa hay aqui,
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Amigo del budeguero
Bailando cha cha cha
Del otro mostrador
Siempre te com servira
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Amigo del budeguero
Bailando cha cha cha
Del otro mostrador
Siempre te com servira
(Flute)
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
(Flute)
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe
Toma chocolate paga lo que debe

LE BODEGUERO

Toujours à la maison,
Présente, c'est,
La bodeguera et le cha cha cha,
Va au coin et tu la verras,
Et attentive, elle te servira toujours,
Va tout de suite, cours là-bas,
Tu la trouveras avec l'argent,
De l'autre côté du comptoir,
La servante complaisante
Bodeguera, qu'est-ce qui se passe,
Pourquoi est-elle si contente,
Je crois que c'est une conséquence,
De ce qui est à la mode
La bodeguera danse,
Dans la bodega, on danse comme ça,
Entre les haricots, les pommes de terre sont ici,
Le nouveau rythme du cha cha cha,
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Dans la bodega, on danse comme ça,
Entre les haricots, les pommes de terre sont ici,
Dans la bodega, on danse comme ça,
Entre les haricots, les pommes de terre sont ici,
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Ami de la bodeguera
En train de danser le cha cha cha
De l'autre côté du comptoir
Elle te servira toujours
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Ami de la bodeguera
En train de danser le cha cha cha
De l'autre côté du comptoir
Elle te servira toujours
(Flûte)
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
(Flûte)
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois
Prends du chocolat, paie ce que tu dois