Lyrics and translation Lisa Ono - Naima

出道经过出生于巴西的小野丽莎，
从小在父亲经营的俱乐部里接受许多一流音乐家的薰陶。
耳濡目染之下，小野丽莎15岁起就开始拿起吉他唱歌。
回到日本之后，于89年发表首张专辑，
便以其自然的歌声与甜美的笑容掳获了众人的耳朵，
迅速地在日本拓展Bossa Nova曲风，
并树立其第一把交椅的地位。
她那充满阳光气息的轻快乐章，
比起巴西当地歌手也丝毫不显逊色。
因此不仅在日本，
小野丽莎的音乐在全世界都受到肯定，
不论是纽约或巴西的演唱会都有盛大的回响。
甚至得到 Bossa Nova 之神 Antonio Carlos Jobim 的青睐，
双方合作共谱出不少精采的作品。
历年单曲
1989.02.21 You′re So Unique
1989.10.21 星光散步 (PASSEIO NASESTRELAS)
1990.04.10 Morcega～来自南方的礼物
1991.07.21 Clea
1992.04.21 Flor Do Campo
1993.01.21 Namorada
1994.06.22 Samba De Enredo
1997.11.07 幸．福
1998.07.08 Eu Sou Carioca
历年专辑
1989.06.21 Catupiry
1990.04.21 Nana
1991.07.21 Menina
1992.06.21 Serenata Carioca
1993.01.21 Namorada
1994.06.22 Esperanca
1995.04.21 Minha Saudade
1996.06.21 Rio Bossa
1997.11.19 Essencia 香水 (加盟EMI首张专辑)
1998.07.16 Bossa Carioca 卡瑞欧卡巴西爵士 (加入EMI第2张专辑)
1999.06.23 Dream (加盟EMI第3张专辑)
2000.07.06 Pretty World 美丽新世界 (加盟EMI后之第4张专辑)
2000.10.12 As Times Goes By 流金岁月精选 (加盟EMI后之首张精选)
2001.12.01 Boas Festas 小野丽莎的冬之歌 (加盟EMI后之第5张专辑)
2001.07.11 蓝色夏威夷 (加盟EMI之第6张专辑)
2002.03.07 日本醇选辑 (加盟EMI之第2张精选)
2002.07.10 我的 Bosa Nova... (加盟EMI之第7张专辑)
2003.07.25 Dans Nonile 左岸香颂 (加盟EMI之第8张专辑)
2004.11.26 小野丽莎的冬之歌2 (加盟EMI之第9张专辑)
2004.11.26 小野丽莎的冬之歌2 (加盟EMI之第9张专辑)

Дебют после рождения в Бразилии Лизы Оно，
С самого раннего возраста он был вдохновлен многими первоклассными музыкантами в клубе своего отца.
Под его влиянием Лиза Оно начала брать в руки гитару и петь в возрасте 15 лет.
Вернувшись в Японию,он выпустил свой дебютный альбом в 89-м году，
С его естественной песней и сладкой улыбкой захватил слух каждого，
Быстро расширяйте стиль Босса-Нова в Японии，
И установить свою первую позицию.
Ее солнечная, легкая музыка.，
По сравнению с местным бразильским певцом не уступает.
Так не только в Японии,，
Музыка Лизы Оно была признана во всем мире.，
Будь то Нью - Йорк или Бразилия, концерты имеют грандиозное эхо.
Даже в фаворе у Антонио Карлоса Жобима, Бога Босса-Новы.，
Обе стороны сотрудничали, чтобы написать много блестящих работ.
Одиночки на протяжении многих лет
1989.02.21 Ты Такой Уникальный
1989.10.21 Прогулка при свете звезд (PASSEIO NASESTRELAS)
1990.04.10 Морсега~подарок с Юга
1991.07.21 Клеа
1992.04.21 Флор Ду Кампо
1993.01.21 Наморада
1994.06.22 Самба Де Энредо
1997.11.07 повезло.удача
1998.07.08 Eu Sou Carioca
Альбомы за эти годы
1989.06.21 Catupiry
1990.04.21 Нана
1991.07.21 Менина
1992.06.21 Серената Кариока
1993.01.21 Наморада
1994.06.22 Эсперанса
1995.04.21 Минха Саудаде
1996.06.21 Рио Босса
1997.11.19 Essencia perfume (присоединился к дебютному альбому EMI)
1998.07.16 Bossa Carioca Carioca Бразильский джаз (присоединился к EMI 2-й альбом)
1999.06.23 Dream (присоединился к EMI 3-й альбом)
20000.07.06 Pretty World beautiful new world (4-й альбом после присоединения к EMI)
2000.10.12 Как раз идет отбор Золотых лет (первый отбор после присоединения к EMI)
2001.12.01 Boas Festas Зимняя песня Лизы Оно (5-й альбом после присоединения к EMI)
2001.07.11 Blue Hawaii (присоединился к 6-му альбому EMI)
2002.03.07 Japan alcohol selection (присоединился ко 2-му отбору EMI)
2002.07.10 моя Боза Нова... (EMI ' s 7th album), альбом 2007 года американской певицы и автора песен)
2003.07.25 Dans Nonile left bank Chanson (присоединился к 8-му альбому EMI)
2004.11.26 Зимняя песня Лизы Оно 2 (присоединилась к 9-му альбому EMI)
2004.11.26 Зимняя песня Лизы Оно 2 (присоединилась к 9-му альбому EMI)