Lyrics and translation Lisa Pac - Little Hands

Little Hands

Are you warmer now
I feel your hands are shaking
By your beating heart
I′ll keep you by my chest
You're alright
You wont be all alone tonight

Can you hear me now
I wont be loving less
In times you′re reaching out
I'm always by your side
So will you
I'll be always by my side
You do

I′m falling for everything with gold in it
You′re there for me making sure I'm over it
My mind has been playing with me like a kid yeah

You put my little hands up in the sky from the start
Let me dance upon the stars
When they come falling down
You wouldn′t miss it
You wouldn't kiss it goodnight

And now I′m dancing all along to the sound of your voice
And the bitter sweetest case
I'll be thinking of yours
You wouldn′t miss it
You wouldn't kiss it goodnight

I can't fool you
The reason behind every single breath I take
You see it in one blink of my eye
And see the things I still do deny
I′m trying so hard for you
Believing in myself
More than I ever could
And make me feel so easy instead
Of running up and down in my head

You put my little hands up in the sky from the start
Let me dance upon the stars
When they come falling down
You wouldn′t miss it
You wouldn't kiss it goodnight

And now I′m dancing all along to the sound of your voice
And the bitter sweetest case
I'll be thinking of yours
You wouldn′t miss it
You wouldn't kiss it goodnight

I know I will be running tall on my own
No fear of nothing
Knowing I won′t lose a thing
You're in tow
Ready to come in

You put my little hands up in the sky from the start
Let me dance upon the stars
When they come falling down
You wouldn't miss it
You wouldn′t kiss it goodnight

And now I′m dancing all along to the sound of your voice
And the bitter sweetest case
I'll be thinking of yours
You wouldn′t miss it
You wouldn't kiss it goodnight

Маленькие ручки

Тебе теперь теплее?
Я чувствую, как дрожат твои руки.
Прижимаясь к твоему бьющемуся сердцу,
Я удержу тебя на своей груди.
Все хорошо.
Ты не будешь один этой ночью.

Ты слышишь меня сейчас?
Моя любовь не станет меньше.
В те моменты, когда ты тянешься ко мне,
Я всегда рядом с тобой.
Так же, как и ты
всегда будешь рядом со мной.
Ты будешь.

Я влюбляюсь во все, что блестит золотом.
Ты рядом со мной, убеждаешься, что я справилась.
Мой разум играет со мной, как ребенок, да.

Ты поднял мои маленькие ручки к небу с самого начала.
Позволил мне танцевать на звездах.
Когда они падают вниз,
Ты не пропустишь это.
Ты не поцелуешь их на ночь.

И теперь я танцую под звук твоего голоса.
И в этом горько-сладком случае
Я буду думать о тебе.
Ты не пропустишь это.
Ты не поцелуешь это на ночь.

Я не могу обмануть тебя.
Причину каждого моего вздоха
Ты видишь в одном мгновении моего взгляда.
И видишь то, что я все еще отрицаю.
Я так стараюсь ради тебя.
Верю в себя
Больше, чем когда-либо.
И ты помогаешь мне чувствовать себя так легко,
Вместо того, чтобы метаться в своей голове.

Ты поднял мои маленькие ручки к небу с самого начала.
Позволил мне танцевать на звездах.
Когда они падают вниз,
Ты не пропустишь это.
Ты не поцелуешь их на ночь.

И теперь я танцую под звук твоего голоса.
И в этом горько-сладком случае
Я буду думать о тебе.
Ты не пропустишь это.
Ты не поцелуешь это на ночь.

Я знаю, что буду стоять высоко сама по себе.
Без страха ни перед чем.
Зная, что я ничего не потеряю.
Ты рядом.
Готов прийти на помощь.

Ты поднял мои маленькие ручки к небу с самого начала.
Позволил мне танцевать на звездах.
Когда они падают вниз,
Ты не пропустишь это.
Ты не поцелуешь их на ночь.

И теперь я танцую под звук твоего голоса.
И в этом горько-сладком случае
Я буду думать о тебе.
Ты не пропустишь это.
Ты не поцелуешь это на ночь.