Lyrics and translation Lisa Pac - Sunshine

Sunshine

Hello
I never thought I′d be so busy trying to find a way
Erasing all the dots between the lines
You're working late
I try to keep our love alive
But you don′t even wanna fight
It got me thinking when you didn't have a word to say
While writing poetry to other girls
It should have been me instead, yeah
I do better on my own
I don't miss it not at all, no
Why, you′re running away for tonight
You′re running away then you cry for me, cry for me
Now that I'm gone say you′d die for me, die for me
But only sunshine when you're gone
No more acting crazy lately
I used to wonder where you′re gone
Now I don't know and I′m ok
'Cause only sunshine when you're gone
No more acting crazy lately
I used to wonder where you′re gone
Now I don′t know and I'm ok, I′m ok, ok, yeah
I'm ok, ok, yeah
Don′t how many times you told me that you're gonna change
But you′ve been kissing bottles more than me, it's way too late
For you to come apologize, yeah
'Cause I′m far, far away
Now lately I get way more compliments from other guys
And I′m so sick and tired of being a fuckin' trophy wife
They lick the honey off tongue, yeah
And I′m just left there feeling stung
Oh why, you're running away for tonight
You′re running away then you cry for me, cry for me
Now that I'm gone say you′d die for me, die for me
But only sunshine when you're gone
No more acting crazy lately
I used to wonder where you're gone
Now I don′t know and I′m ok
'Cause only sunshine when you′re gone
No more acting crazy lately
I used to wonder where you're gone
Now I don′t know and I'm ok, I′m ok, ok, yeah
Cause only sunshine when you're gone
Only sunshine
Only sunshine when you're gone
Cause only sunshine when you′re gone
Only sunshine
I′m ok, ok, yeah
I'm ok, ok, yeah
I′m ok, ok, yeah
I'm ok, ok, yeah

Солнце светит

Привет
Никогда не думала, что буду так занята поисками выхода
Стиранием всех точек между строк
Ты работаешь допоздна
Я пытаюсь сохранить нашу любовь
Но ты даже не хочешь бороться
Я задумалась, когда ты не мог вымолвить ни слова
Пока писал стихи другим девушкам
Это должна была быть я, да
Мне лучше одной
Я совсем не скучаю, нет
Почему ты убегаешь сегодня вечером?
Ты убегаешь, а потом плачешь по мне, плачешь по мне
Теперь, когда я ушла, ты говоришь, что умер бы за меня, умер бы за меня
Но солнце светит, только когда тебя нет
Больше никаких безумств в последнее время
Раньше я гадала, куда ты пропал
Теперь я не знаю, и мне всё равно
Потому что солнце светит, только когда тебя нет
Больше никаких безумств в последнее время
Раньше я гадала, куда ты пропал
Теперь я не знаю, и мне всё равно, всё равно, равно, да
Мне всё равно, равно, да
Не знаю, сколько раз ты говорил мне, что изменишься
Но ты целуешь бутылки чаще, чем меня, уже слишком поздно
Чтобы приходить и извиняться, да
Потому что я далеко, далеко
В последнее время я получаю гораздо больше комплиментов от других парней
И мне так надоело быть чертовой трофейной женой
Они слизывают мед с моего языка, да
А я остаюсь с чувством, будто меня ужалили
О, почему ты убегаешь сегодня вечером?
Ты убегаешь, а потом плачешь по мне, плачешь по мне
Теперь, когда я ушла, ты говоришь, что умер бы за меня, умер бы за меня
Но солнце светит, только когда тебя нет
Больше никаких безумств в последнее время
Раньше я гадала, куда ты пропал
Теперь я не знаю, и мне всё равно
Потому что солнце светит, только когда тебя нет
Больше никаких безумств в последнее время
Раньше я гадала, куда ты пропал
Теперь я не знаю, и мне всё равно, всё равно, равно, да
Потому что солнце светит, только когда тебя нет
Только солнце
Только солнце светит, когда тебя нет
Потому что солнце светит, только когда тебя нет
Только солнце
Мне всё равно, равно, да
Мне всё равно, равно, да
Мне всё равно, равно, да
Мне всё равно, равно, да