Lisa Shaw & From P60 - Magic (Harley & Muscle Deep Remix) - translation of the lyrics into German

Magic (Harley & Muscle Deep Remix) - Lisa Shaw , From P60 translation in German




Magic (Harley & Muscle Deep Remix)
Magie (Harley & Muscle Deep Remix)
This... a pathway for you and me
Dies... ein Weg für dich und mich
I think it's our destiny
Ich denke, es ist unsere Bestimmung
I know that we long to see it all
Ich weiß, dass wir uns danach sehnen, alles zu sehen
When... both of us worked so hard
Wenn... wir beide so hart gearbeitet haben
And sacrificed with our heart
Und mit unserem Herzen Opfer gebracht haben
There something that guides me on this walk
Gibt es etwas, das mich auf diesem Weg leitet
Tell me when it's time to go
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Tell me if it's time to breath
Sag mir, ob es Zeit ist zu atmen
You're the only one that knows
Du bist der Einzige, der es weiß
There's a voice inside of me
Da ist eine Stimme in mir
Tell me when it's time to go
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Tell me if it's time to breath
Sag mir, ob es Zeit ist zu atmen
You're the only one that knows
Du bist der Einzige, der es weiß
There's a voice inside of me
Da ist eine Stimme in mir
I... think I could be the one
Ich... denke, ich könnte die Eine sein
And living these dreams because
Und diese Träume leben, weil
I followed the signs that lead to you
Ich den Zeichen gefolgt bin, die zu dir führen
I...
Ich...
I wanna see the world
Ich möchte die Welt sehen
And do everything I've heard
Und alles tun, was ich gehört habe
When I'm with you it feel so good
Wenn ich bei dir bin, fühlt es sich so gut an
Tell me when it's time to go
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Tell me if it's time to breath
Sag mir, ob es Zeit ist zu atmen
You're the only one that knows
Du bist der Einzige, der es weiß
There's a voice inside of me
Da ist eine Stimme in mir
Tell me when it's time to go
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Tell me when it's time to breath
Sag mir, wann es Zeit ist zu atmen
You're the only one that knows
Du bist der Einzige, der es weiß
There's a voice inside of me
Da ist eine Stimme in mir
Magic
Magie
Magic
Magie
You're the magic
Du bist die Magie
Magic
Magie
Only feels the magic
Fühle nur die Magie
(So tell me when it's time to breath)
(Also sag mir, wann es Zeit ist zu atmen)
(So tell me when it's time to breath)
(Also sag mir, wann es Zeit ist zu atmen)
(Breath)
(Atmen)
(Just tell me when it's time to breath)
(Sag mir einfach, wann es Zeit ist zu atmen)
(Just tell me when it's time to breath)
(Sag mir einfach, wann es Zeit ist zu atmen)
This, a pathway for you and me
Dies, ein Weg für dich und mich
I think it's our destiny
Ich denke, es ist unsere Bestimmung
I know that we long to see it all
Ich weiß, dass wir uns danach sehnen, alles zu sehen
When, both of us worked so hard
Wenn, wir beide so hart gearbeitet haben
And sacrificed with our heart
Und mit unserem Herzen Opfer gebracht haben
There something that guides me on this walk
Gibt es etwas, das mich auf diesem Weg leitet
Tell me when it's time to go
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Tell me if it's time to breath
Sag mir, ob es Zeit ist zu atmen
You're the only one that knows
Du bist der Einzige, der es weiß
There's a voice inside of me
Da ist eine Stimme in mir
Tell me when it's time to go
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehen
Tell me if it's time to breath
Sag mir, ob es Zeit ist zu atmen
You're the only one that knows
Du bist der Einzige, der es weiß
There's a voice inside of me
Da ist eine Stimme in mir
Magic
Magie
Magic
Magie
You're the magic
Du bist die Magie
Magic
Magie
Only feels the magic
Fühle nur die Magie
(So tell me when it's time to breath)
(Also sag mir, wann es Zeit ist zu atmen)
(So tell me when it's time to breath)
(Also sag mir, wann es Zeit ist zu atmen)
(Breath)
(Atmen)
(Just tell me when it's time to breath)
(Sag mir einfach, wann es Zeit ist zu atmen)
(Just tell me when it's time to breath)
(Sag mir einfach, wann es Zeit ist zu atmen)
Just tell me when it's time to breath.
Sag mir einfach, wann es Zeit ist zu atmen.





Writer(s): William Lyall, David Paton


Attention! Feel free to leave feedback.