Lisa Shaw - Always (Mig's Petalpusher Bump Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lisa Shaw - Always (Mig's Petalpusher Bump Mix)




Always (Mig's Petalpusher Bump Mix)
Toujours (Mig's Petalpusher Bump Mix)
Right here in my head, you float around and back again
Là, dans ma tête, tu flottes et reviens encore et encore
I want it in my hands spinning round and round
Je veux te tenir dans mes mains, te faire tourner sans cesse
You can't break this 'cause it's always in my mind
Tu ne peux pas briser ça, parce que c'est toujours dans mon esprit
I'm so into you
Je suis tellement amoureuse de toi
One thought of you and I'm so right
Une seule pensée de toi et je me sens tellement bien
And it's alright, always, mmm, always
Et tout va bien, toujours, mmm, toujours
True love never fades, always
Le véritable amour ne se fane jamais, toujours
Love always, always
L'amour, toujours, toujours
Lonely doesn't exist because of the memories I have here
La solitude n'existe pas grâce aux souvenirs que j'ai ici
They grow stronger and more and with all that I do
Ils deviennent plus forts et plus nombreux, avec tout ce que je fais
I'm gonna hold on 'cause you keep me so alive
Je vais m'accrocher, parce que tu me fais vivre
I'm so into you
Je suis tellement amoureuse de toi
One thought of you and I'm so high
Une seule pensée de toi et je suis tellement exaltée
One thought like this and it's alright
Une seule pensée comme celle-ci et tout va bien
True love never fades
Le véritable amour ne se fane jamais
Always, always
Toujours, toujours
True love never fades
Le véritable amour ne se fane jamais
Always, mmm, always
Toujours, mmm, toujours
Always
Toujours
Love always, love always
L'amour, toujours, l'amour, toujours
Ooh yeah, always mmm always
Ooh oui, toujours, mmm, toujours
Yeah, always, hey
Oui, toujours, hey
Love always, mmm
L'amour, toujours, mmm
Love always
L'amour, toujours
Love is always
L'amour est toujours
Hey ya yay
Hey ya yay





Writer(s): Irving Berlin


Attention! Feel free to leave feedback.