My World - Lisa Simone translation in Russian

My World

Imagine a world full of hearts and butterflies
Beautiful flowers, sunshine all the time
Ladybugs and blue skies
Summer rain that falls ever so lightly against the backdrop of a starry night

I imagine a world where we coexist with integrity, civility
And a universal understanding
We have to mare and share our Mother Earth
So she can in turn give us what we need
This is what I see in my world

In my world, we love one another
We don't have to think about it, we just do it
(In my) in my world, things are so much simpler
'Cause we're connected to what's real

Imagine a world full of laughter and compassion
Fulfillment in every way
No need to be afraid of anything
In this place, prosperity reign supreme
There's no suffering 'cause nobody knows the meaning of pain

I imagine a world where we live in peace and harmony, yes
There's no shame, no blame, no tears, no fear
Mm, there are no worries, no regrets
Only joy and contentment here

In my world, we love one another
We don't have to think about it, we just do it
(In my) my world, things are so much simpler
'Cause we're connected to what's real

So connected to what's real

In my world, we love one another
We don't have to think about it, we just do it
(In my) my world, things are so much simpler
We're connected to what's real

In my world

Представьте себе мир, полный сердец и бабочек
Красивые цветы, солнце всегда
Божьи коровки и голубое небо
Летний дождь, который падает очень легко на фоне звездной ночи

Я представляю мир, в котором мы сосуществуем честно, цивилизованно
И всеобщее понимание
Мы должны оседлать и разделить нашу Мать-Землю
Так что она может, в свою очередь, дать нам то, что нам нужно
Это то, что я вижу в своем мире

В моем мире мы любим друг друга
Нам не нужно думать об этом, мы просто делаем это
(В моем) в моем мире все намного проще
Потому что мы связаны с тем, что реально

Представьте себе мир, полный смеха и сострадания
Исполнение во всех смыслах
Не нужно ничего бояться
В этом месте царит процветание
Нет страданий, потому что никто не знает смысла боли

Я представляю мир, где мы живем в мире и согласии, да
Нет ни стыда, ни вины, ни слез, ни страха
Мм, нет ни забот, ни сожалений
Здесь только радость и довольство

В моем мире мы любим друг друга
Нам не нужно думать об этом, мы просто делаем это
(В моем) моем мире все намного проще
Потому что мы связаны с тем, что реально

Так связано с тем, что реально

В моем мире мы любим друг друга
Нам не нужно думать об этом, мы просто делаем это
(В моем) моем мире все намного проще
Мы связаны с тем, что реально

В моем Мире