Lyrics and translation Lisa Stansfield - Face Up
Face
up
Regarde
la
vérité
Face
up,
face
up
Regarde
la
vérité,
regarde
la
vérité
Face
up,
face
up
Regarde
la
vérité,
regarde
la
vérité
Face
up,
face
up
Regarde
la
vérité,
regarde
la
vérité
Baby
Mon
chéri
Baby,
baby,
baby
Mon
chéri,
mon
chéri,
mon
chéri
No
need
to
be
afraid
Pas
besoin
d'avoir
peur
But
to
yourself,
be
true
Mais
sois
vrai
avec
toi-même
You
don′t
have
to
shy
away
Tu
n'as
pas
besoin
de
te
cacher
From
the
beauty
that
is
me
and
you
De
la
beauté
qui
nous
unit,
toi
et
moi
A
love
so
pure,
a
love
so
rare
Un
amour
si
pur,
un
amour
si
rare
An'
baby,
now
we
found
it
Et
mon
chéri,
nous
l'avons
trouvé
I′m
giving
you
my
soul
to
share
Je
te
donne
mon
âme
à
partager
So
stand
up
and
be
counted
Alors
lève-toi
et
assume
ton
choix
We
could
spend
a
lifetime
On
pourrait
passer
une
vie
entière
Never
find
a
love
so
fine
Sans
jamais
trouver
un
amour
aussi
beau
Accept
it
baby,
there
ain't
any
other
way
Accepte-le
mon
chéri,
il
n'y
a
pas
d'autre
chemin
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Nothing
more,
nothing
less
Rien
de
plus,
rien
de
moins
Baby,
this
is
right
Mon
chéri,
c'est
juste
I′m
right
here
waiting,
just
say,
"Yes"
Je
suis
là,
attendant,
dis
juste
"Oui"
And
come
on
up
to
paradise,
yeah
Et
viens
au
paradis,
oui
We
could
spend
a
lifetime
On
pourrait
passer
une
vie
entière
Never
find
a
love
so
fine
Sans
jamais
trouver
un
amour
aussi
beau
Accept
it
baby,
there
ain't
any
other
way
Accepte-le
mon
chéri,
il
n'y
a
pas
d'autre
chemin
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
It′s
you
and
me,
baby,
forever
C'est
toi
et
moi,
mon
chéri,
pour
toujours
It's
you
and
me,
baby,
together
C'est
toi
et
moi,
mon
chéri,
ensemble
Oh
baby,
we
could
spend
a
lifetime
Oh
mon
chéri,
on
pourrait
passer
une
vie
entière
Never
find
a
love
so
fine
Sans
jamais
trouver
un
amour
aussi
beau
Accept
it
baby,
there
ain't
any
other
way,
yeah
Accepte-le
mon
chéri,
il
n'y
a
pas
d'autre
chemin,
oui
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Regarde
la
vérité
en
face,
mon
chéri
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
N'aie
pas
peur
de
la
vérité
en
face
Rate the translation
1
Don't Leave Me Now I'm In Love
2 Didn't I
3 Let's Just Call It Love
4 I’m Coming to Get You
5 All Over Me
6 Can't Wait To
7 You Get Me
8 I've Got Something Better (We've Got The Bomb)
9 When The Last Sun Goes Down
10 Face Up
11 Boyfriend
12 8-3-1
13 Candy
14 How Could You?
15 You Can Do That
16 Wish On Me
2 Didn't I
3 Let's Just Call It Love
4 I’m Coming to Get You
5 All Over Me
6 Can't Wait To
7 You Get Me
8 I've Got Something Better (We've Got The Bomb)
9 When The Last Sun Goes Down
10 Face Up
11 Boyfriend
12 8-3-1
13 Candy
14 How Could You?
15 You Can Do That
16 Wish On Me
Attention! Feel free to leave feedback.