Lyrics and translation Lisa Stansfield - Face Up
Face
up
Взгляд
прямо
Face
up,
face
up
Взгляд
прямо,
взгляд
прямо
Face
up,
face
up
Взгляд
прямо,
взгляд
прямо
Face
up,
face
up
Взгляд
прямо,
взгляд
прямо
Baby
Милый
Baby,
baby,
baby
Милый,
милый,
милый
No
need
to
be
afraid
Не
нужно
бояться
But
to
yourself,
be
true
Но
будь
честен
с
собой
You
don′t
have
to
shy
away
Тебе
не
нужно
уклоняться
From
the
beauty
that
is
me
and
you
От
красоты,
которая
есть
между
нами
A
love
so
pure,
a
love
so
rare
Любовь
такая
чистая,
любовь
такая
редкая
An'
baby,
now
we
found
it
И,
милый,
теперь
мы
ее
нашли
I′m
giving
you
my
soul
to
share
Я
отдаю
тебе
свою
душу
So
stand
up
and
be
counted
Так
встань
и
будь
со
мной
We
could
spend
a
lifetime
Мы
могли
бы
потратить
целую
жизнь
Never
find
a
love
so
fine
И
не
найти
такую
прекрасную
любовь
Accept
it
baby,
there
ain't
any
other
way
Прими
это,
милый,
нет
другого
пути
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Nothing
more,
nothing
less
Ни
больше,
ни
меньше
Baby,
this
is
right
Милый,
это
правильно
I′m
right
here
waiting,
just
say,
"Yes"
Я
жду
прямо
здесь,
просто
скажи
"Да"
And
come
on
up
to
paradise,
yeah
И
поднимись
в
рай,
да
We
could
spend
a
lifetime
Мы
могли
бы
потратить
целую
жизнь
Never
find
a
love
so
fine
И
не
найти
такую
прекрасную
любовь
Accept
it
baby,
there
ain't
any
other
way
Прими
это,
милый,
нет
другого
пути
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
It′s
you
and
me,
baby,
forever
Это
ты
и
я,
милый,
навсегда
It's
you
and
me,
baby,
together
Это
ты
и
я,
милый,
вместе
Oh
baby,
we
could
spend
a
lifetime
О,
милый,
мы
могли
бы
потратить
целую
жизнь
Never
find
a
love
so
fine
И
не
найти
такую
прекрасную
любовь
Accept
it
baby,
there
ain't
any
other
way,
yeah
Прими
это,
милый,
нет
другого
пути,
да
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don't
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Face
up
to
the
truth
inside,
baby
Посмотри
правде
в
глаза,
милый
Don′t
be
afraid
of
the
truth
inside
Не
бойся
правды
внутри
Rate the translation
1
Don't Leave Me Now I'm In Love
2 Didn't I
3 Let's Just Call It Love
4 I’m Coming to Get You
5 All Over Me
6 Can't Wait To
7 You Get Me
8 I've Got Something Better (We've Got The Bomb)
9 When The Last Sun Goes Down
10 Face Up
11 Boyfriend
12 8-3-1
13 Candy
14 How Could You?
15 You Can Do That
16 Wish On Me
2 Didn't I
3 Let's Just Call It Love
4 I’m Coming to Get You
5 All Over Me
6 Can't Wait To
7 You Get Me
8 I've Got Something Better (We've Got The Bomb)
9 When The Last Sun Goes Down
10 Face Up
11 Boyfriend
12 8-3-1
13 Candy
14 How Could You?
15 You Can Do That
16 Wish On Me
Attention! Feel free to leave feedback.