Lisa Stansfield - I Will Be Waiting - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Stansfield - I Will Be Waiting - Remastered




Tell me what you need to give
Скажи мне, что тебе нужно дать.
Let me know if I should lead you onTake time to understand
Дай мне знать, если я должен привести тебя к пониманию.
The magic in you
Магия в тебе.
Don′t be frightened of the truth
Не бойся правды.
'Cos the truth can only make you strongerHave feith in what you do
Потому что правда может только сделать тебя сильнее, чем Фейт в том, что ты делаешь.
Have feith in you
Есть ли в тебе Фейт
Whenever you call I′ll be there
Когда бы ты ни позвонила, я буду рядом.
Baby I'll beg steal or borrow for you
Детка я буду умолять украсть или занять для тебя
'Cos baby there′s so much to share in loveIn love, that′s why.
Потому что, детка, в любви есть так много общего, вот почему.
I will be waiting for you
Я буду ждать тебя.
Waiting for time to heal your wounds
Жду, когда придет время залечить твои раны.
And I will be thinking of you
И я буду думать о тебе.
Knowing love will bring you back to me'Cos our bve is true
Зная, что любовь вернет тебя ко мне, потому что наша любовь истинна.
If you′ve been savfing up your tearsWell mine's e shoulder you can cry onIt′s so easy to believe
Если ты смаковал свои слезы с моего плеча то можешь поплакать в это так легко поверить
Believe in me
Верь в меня.
Only hurt cen heal the pain
Только боль, Син, излечи боль.
All the pain thet's swelling up inside yougotta face up to the truth
Вся боль, что нарастает внутри тебя, посмотри правде в глаза.
Be true to you
Быть верным тебе.
Whenever you call I′ll be there
Когда бы ты ни позвонила, я буду рядом.
Honey I'll beg steal or borrow for you'Cos baby there′s so much to share in love
Милая, я буду умолять тебя украсть или одолжить, потому что, детка, в любви есть так много общего.
In love, thet′s why
Влюблен, вот почему
I will be waiting for you
Я буду ждать тебя.
Waiting for time to heal your woundsAnd I will be thinking of you
В ожидании времени, чтобы залечить твои раны, я буду думать о тебе.
Knowing love will bring you back to me'Cos our love Is true
Знание любви вернет тебя ко мне, потому что наша любовь истинна.





Writer(s): Ian Owen Devaney, Lisa Jane Stansfield, Andy Morris


Attention! Feel free to leave feedback.