Lisa Stansfield - The Way You Want It (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Stansfield - The Way You Want It (Remastered)




Ooo
ООО
Du, du, du, du, duu
Ду, ду, ду, ду, ду ...
Hm, hm, hmm
Хм, хм, хм ...
Hm, hm, mm, hmm
Хм, хм, мм, МММ
Dede, dap, du, dey
Диди, ДАП, ду, дей
Peepin' through your window
Я подглядываю в твое окно.
You spy me walkin' to your door
Ты подглядываешь, как я подхожу к твоей двери.
Maybe you are havin' second thoughts
Может быть, ты передумал?
Like you did before, boy
Как ты делал это раньше, парень.
Mmm, there's no hesitation on my part
МММ, с моей стороны никаких колебаний.
I want all that I can get
Я хочу все, что могу получить.
Boy, you're playin' with a naked flame
Парень, ты играешь с открытым пламенем.
And there's nothin' much you can do about it
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Do it just the way you want it
Делай это так, как ты хочешь
(Ooh, ooh)
(оу, оу).
Do it just the way you feel
Делай то, что чувствуешь.
(Hmm)
(Хм)
Do it like you always like to do
Делай это так, как ты всегда любишь делать.
Do it like you always wanted to
Делай так, как ты всегда хотел.
Ooo ooo
ООО ООО
Hmm, mm
Хмм, мм
Baby, don't be foolish
Детка, не будь глупой.
It's what you wanted all along
Это то, чего ты всегда хотел.
Ooo and don't you try to fight it
ООО и не пытайся бороться с этим
Because the force is far too strong
Потому что сила слишком сильна.
Do it just the way you want it
Делай это так, как ты хочешь
(Ooo, hoo)
(у-у, у-у).
Do it just the way you feel
Делай то, что чувствуешь.
(Ooo)
(ООО)
(Like you feel it, baby)
(как будто ты это чувствуешь, детка)
Do it like you always like to do
Делай это так, как ты всегда любишь делать.
(Do)
(Делать)
Do it like you always wanted to
Делай так, как ты всегда хотел.
(Do it just the way you want it)
(Делай это так, как ты хочешь)
Do it just the way you want it
Делай так, как тебе хочется.
Do it just the way you feel
Делай то, что чувствуешь.
(Hmm)
(Хм)
Do it like you always like to do
Делай это так, как ты всегда любишь делать.
(Ooo)
(ООО)
Do it like you always wanted to
Делай так, как ты всегда хотел.
(Wanted to)
(Хотел)
Hmm
Хмм
Mmm, mmm, mmm, mmm
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ooo
ООО
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Ooo
ООО
Na, na, na, na, na, na, na
НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА
Ooo
ООО
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Ooo
ООО
Na, na, na
На-На - На
Baby, can't you see what's missin'?
Детка, разве ты не видишь, чего не хватает?
At this moment I would love to know
В этот момент я хотел бы знать
What's goin' on inside your mind
Что происходит у тебя в голове
Actions speak a lot louder than words
Поступки говорят гораздо громче, чем слова.
Don't worry, what you're doin' isn't a crime
Не волнуйся, то, что ты делаешь, не преступление.
Do it just the way you want it
Делай это так, как ты хочешь
(Wa-wa-want it)
(ва-ва-хочешь).
Do it just the way you feel
Делай то, что чувствуешь.
(Way you feel)
(То, что ты чувствуешь)
Do it like you always like to do
Делай это так, как ты всегда любишь делать.
(Whoa, ho)
(Ух ты, хо!)
Do it like you always wanted to
Делай так, как ты всегда хотел.
(You always wanted to)
(Ты всегда этого хотел)
Do it just the way you want it
Делай так, как тебе хочется.
(Ooo, de, de)
(ООО, де, де)
(Baby, yeah)
(Детка, да)
Do it just the way you feel
Делай то, что чувствуешь.
(Just like you feel)
(Точно так же, как ты чувствуешь)
Do it like you always like to do
Делай это так, как ты всегда любишь делать.
(You like to do, hoo)
(Тебе нравится это делать, ху)
Do it like you always wanted to
Делай так, как ты всегда хотел.
(Ooo)
(ООО)
(Ahh)
(ААА)
Do it just the way you want it
Делай это так, как ты хочешь
(Way)
(так).
Do it just the way you feel
Делай то, что чувствуешь.
(Was it good for you?)
(Тебе было хорошо?)
Do it like you always like to do
Делай это так, как ты всегда любишь делать.
(Hey, hee)
(Эй, Хи)
Do it like you always wanted to
Делай так, как ты всегда хотел.
(Ooo)
(ООО)
Do it just the way you want it
Делай это так, как ты хочешь
(Just the way)
(именно так).
Do it just the way you feel
Делай то, что чувствуешь.
Do it like you always like to do
Делай это так, как ты всегда любишь делать.
(Just the way, just the way)
(Именно так, именно так)
Do it like you always wanted to
Делай так, как ты всегда хотел.
(Like you wanted to)
(Как ты и хотел)
Do it just the way you want it
Делай так, как тебе хочется.





Writer(s): Andy Morris, Ian Owen Devaney, Lisa Jane Stansfield


Attention! Feel free to leave feedback.