Lisa Stansfield - You Get Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Stansfield - You Get Me




You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
Some sensation
Какое-то ощущение.
Making love when saying your name out loud
Занимаемся любовью, когда произносим твое имя вслух.
And conversation
И разговоры
There′s no need for it when you're around
В этом нет необходимости, когда ты рядом.
′Cause talking 'bout your love and where you use it
Потому что я говорю о твоей любви и о том, как ты ее используешь.
Baby pick me up and never put me down
Детка, возьми меня на руки и никогда
Talking 'bout your love and never will I abuse it, no
Не отпускай, говоря о своей любви, и я никогда не буду злоупотреблять ею, нет
′Cause oh, we′re, baby, going round and round, and round
Потому что мы, детка, ходим по кругу, по кругу, по кругу.
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
A few attraction
Немного притяжения
Just touching your body when you hold me in your arms
Я просто касаюсь твоего тела, когда ты держишь меня в своих объятиях.
Pure satisfaction
Чистое удовлетворение
When we getting it on it's because you′re the only one
Когда мы начинаем это делать это потому что ты единственный
Talking 'bout your love and where you use it
Я говорю о твоей любви и о том, как ты ее используешь.
Baby pick me up and never let me down
Детка, подними меня и никогда не подведи.
Talking ′bout your love and never will I abuse it, no
Я говорю о твоей любви и никогда не буду злоупотреблять ею, нет
'Cause oh, we′re, baby, going round and round, and round
Потому что мы, детка, ходим по кругу, по кругу, по кругу.
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
Baby, when I feel your touch
Детка, когда я чувствую твое прикосновение ...
I can never get too much
Я никогда не могу получить слишком много.
Boy, you gave me just enough
Парень, ты дал мне достаточно.
More than passion, more than love
Больше, чем страсть, больше, чем любовь.
The kind of love that I can trust
Такая любовь, которой я могу доверять.
Baby, there's no stopping us
Детка, нас ничто не остановит.
Talking 'bout your love and where you use it
Я говорю о твоей любви и о том, как ты ее используешь.
Baby pick me up and never let me down
Детка, подними меня и никогда не подведи.
Talking ′bout your love and never will I abuse it, no
Я говорю о твоей любви и никогда не буду злоупотреблять ею, нет
′Cause oh, we're, baby, going round and round, and round
Потому что мы, детка, ходим по кругу, по кругу, по кругу.
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
Baby, when I feel your touch
Детка, когда я чувствую твое прикосновение ...
I can never get too much
Я никогда не могу получить слишком много.
Boy, you gave me just enough
Парень, ты дал мне достаточно.
More than passion, more than love
Больше, чем страсть, больше, чем любовь.
The kind of love that I can trust
Такая любовь, которой я могу доверять.
Baby, there′s no stopping us
Детка, нас ничто не остановит.
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка
You get me, you get me
Ты понимаешь меня, ты понимаешь меня.
You get me right there baby now
Ты поймешь меня прямо сейчас детка





Writer(s): Ian Owen Devaney, Lisa Jane Stansfield, Richard Darbyshire


Attention! Feel free to leave feedback.