Lyrics and translation LISA YAMAGUCHI - Secret Drive

Secret Drive

Secret Drive (Blue Spirit MIX) - 山口リサ
I'll show you my secret tonight
It's a wonderful night
We're feelin' so high
Baby hold me so tight
I'll show you my secret tonight
It's a wonderful night
We're feelin' so high
Baby hold me so tight
I'm feelin' good 今夜は特別
I drunk もう1分1秒も待てない
You are so cute あなたが握ってる
The handle is in my heart
Stereo 流れる BGM
高鳴る鼓動 beat にのっけて keep drivin'
行き先はどこでもいい
あなたと一緒だったら
Baby I'll stay with you
I'll show you my secret tonight
It's a wonderful night
We're feelin' so high
Baby hold me so tight
I'll show you my secret tonight
It's a wonderful night
We're feelin' so high
Baby hold me so tight
I'm next to you
自然と縮まる Distance
もう少しで "N"eutral to "D"rive
You're gettin' high あなたはわかってる
My handle is in you heart
ギアにあなたの左手
私の右手軽くのっけて keep drivin'
見せたことない世界 今隠さず見せたい
Baby I love you
Honey hold me so tight
Honey never leave me
Truly I believe you
Cause I want you
I'll show you my secret tonight
It's a wonderful night
We're feelin' so high
Baby hold me so tight
I'll show you my secret tonight
It's a wonderful night
We're feelin' so high
Baby hold me so tight
I'll show you my secret tonight
It's a wonderful night
We're feelin' so high
Baby hold me so tight
I'll show you my secret tonight
It's a wonderful night
We're feelin' so high
Baby hold me so tight

Secret Drive

Secret Drive (Blue Spirit MIX) - 山口リサ
Je vais te montrer mon secret ce soir
C'est une nuit merveilleuse
On se sent tellement bien
Bébé, tiens-moi bien fort
Je vais te montrer mon secret ce soir
C'est une nuit merveilleuse
On se sent tellement bien
Bébé, tiens-moi bien fort
Je me sens bien, ce soir est spécial
Je suis ivre, je ne peux plus attendre une seconde
Tu es tellement mignon, tu tiens
Le volant est dans mon cœur
La musique stéréo joue, BGM
Mon cœur bat la chamade, on continue de rouler avec le rythme
On peut aller où l'on veut
Tant que je suis avec toi
Bébé, je resterai avec toi
Je vais te montrer mon secret ce soir
C'est une nuit merveilleuse
On se sent tellement bien
Bébé, tiens-moi bien fort
Je vais te montrer mon secret ce soir
C'est une nuit merveilleuse
On se sent tellement bien
Bébé, tiens-moi bien fort
Je suis à côté de toi
La distance se réduit naturellement
On est presque passés de "N"eutral à "D"rive
Tu es en train de planer, tu sais
Le volant est dans ton cœur
Ta main gauche sur le levier de vitesse
Ma main droite repose légèrement dessus, on continue de rouler
Je veux te montrer un monde que tu n'as jamais vu, je ne veux plus le cacher
Bébé, je t'aime
Chéri, tiens-moi bien fort
Chéri, ne me quitte jamais
Je suis sûre de toi
Parce que je te veux
Je vais te montrer mon secret ce soir
C'est une nuit merveilleuse
On se sent tellement bien
Bébé, tiens-moi bien fort
Je vais te montrer mon secret ce soir
C'est une nuit merveilleuse
On se sent tellement bien
Bébé, tiens-moi bien fort
Je vais te montrer mon secret ce soir
C'est une nuit merveilleuse
On se sent tellement bien
Bébé, tiens-moi bien fort
Je vais te montrer mon secret ce soir
C'est une nuit merveilleuse
On se sent tellement bien
Bébé, tiens-moi bien fort