Lisa lil vinci - One room - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lisa lil vinci - One room




One room
Une seule pièce
忘れちゃおう 今日で終わり
Oublions tout, c'est fini aujourd'hui.
ありがとうも言えてないけど
Je n'ai même pas pu te dire merci.
"Love" 君が教えてくれた
C'est toi qui m'as appris "Love".
忘れちゃおう 全部全部
Oublions tout, tout, tout.
悲しいけど時間は止まらないの
C'est triste, mais le temps ne s'arrête pas.
もう涙も出ない ほんとに
Je n'ai plus de larmes, vraiment.
愛して今 Love me now
Aime-moi maintenant, Love me now.
Kissして今 Kiss me now
Embrasse-moi maintenant, Kiss me now.
身体にキスマーク付けてよbae
Laisse des marques de baisers sur mon corps, bae.
I wanna be. 君だけの男にして
Je veux être... Ton homme à toi.
離れたくないの 2人泳ぐベッド
Je ne veux pas te quitter, notre lit l'on nage à deux.
Pillow talkみたく君のことを教えて
Parle-moi de toi comme dans "Pillow talk".
落とした明かりオレンジ
La lumière tamisée est orange.
甘酸っぱ過ぎるよ 君との恋は
Notre amour est tellement doux et amer.
忘れちゃおう 今日で終わり
Oublions tout, c'est fini aujourd'hui.
ありがとうも言えてないけど
Je n'ai même pas pu te dire merci.
"Love" 君が教えてくれた
C'est toi qui m'as appris "Love".
忘れちゃおう 全部全部
Oublions tout, tout, tout.
悲しいけど時間は止まらないの
C'est triste, mais le temps ne s'arrête pas.
もう涙も出ない ほんとに
Je n'ai plus de larmes, vraiment.
愛して今 Love me now
Aime-moi maintenant, Love me now.
Kissして今 Kiss me now
Embrasse-moi maintenant, Kiss me now.






Attention! Feel free to leave feedback.